哪位朋友可以帮我把下面的话翻译成英文?不要在线翻译,非常感谢

发布网友发布时间：2023-03-24 06:30

共3个回答

热心网友时间：2023-11-05 14:44

Traditional toys are one of the biggest challenges facing is handheld game and increasing development of online game. In many countries, six years old children began to contact network, the network game's market is becoming larger and larger. With the increasing popularity of the Internet, more and more children have chosen handheld game or network game, alienated traditional toys. Therefore, it is also facing enormous challenges.

Entrepreneurship need great courage and persistence of the spirit. From his body, we could also see anyone wanting to do poineering work successfully all need to have some of his own ability. They play with toys reason sundry, someone is of itself hobby, someone because work pressure, will play with toys as the leisure way to relax, Someone is to compensate for their youth failed to have toy of regret. Of course, alts like toys usually different the child in the hands of a plaything, some of them were playing thousands of yuan model airplane or need big nerve-racking puzzles, alt toys can play many new tricks. Therefore, can much r&d for alts to play some of the wooden toys

这段话我翻译过，只是有点不一样

热心网友时间：2023-11-05 14:44

Traditional Toys is the biggest challenge facing the growing handheld game consoles and online games. In many countries, children over 6 years old came into contact with the network, the network games market is growing. With the increasing popularity of Internet, more and more children choose to handheld games or online games, alienated traditional toys. Therefore, also faces enormous challenges.
Starting a business takes great courage and perseverance of the spirit. From his body, we can see that anyone who wants to succeed in business needs to have some of their own abilities. Because they play a variety of toys, some people out of their hobby, some people are great because of work pressure, will play with toys as a casual way to relax; someone is unable to compensate for a childhood toy of regret. Of course, alt toys, like a plaything in the hands of the general is different from the children, some of them playing on a million model aircraft or need a big headache for the puzzle game, alt toys can play a lot of new tricks. Therefore, more research and development can play a number of wooden toys for alts.

热心网友时间：2023-11-05 14:45

The biggest challenges faced with traditional toys are handset games and growing online games. In many countries,children would have accesses to the Internet from the age of six, which contributes to an expanding market of online games. With the widespread Internet, more and more children choose handset games or online games instead of traditional toys. That is the reason why traditional toys are faced with tremendous challenges.

Starting one's own business requires great courages and persistance. From his example, we can see that if anyone wants to succeed in his own business, he should have some unique talents. They play toys for different reasons: some take it as a hobby, some take it as an escape from huge pressure of work, some are to make up for what they missed in childhood. As a matter of course, the things alts play are different from the children's toy. Some people would throw thousands of money on plane models or brain-cracking puzzle games. Alt toys can also have a wide variety of sorts, therefore, it is recommendable to develop some wooden toys for alts to play.