发布网友 发布时间:2023-03-21 07:44
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-09 07:19
因此 因为这个缘故这里的“以故”,是“因此;所以”的意思。这是西汉刘向编著的《说苑》中一篇名为“枭将东徙”的短文中的一个词语。以下是这篇文章的原文、翻译及重要词语的注释:【原文】枭将东徙 枭逢鸠。鸠曰:“子将安之?”枭曰:“我将东徙。”鸠曰:“何故?”枭曰:“乡人皆恶我鸣,以故东徙。...
以故东徙中故是什么意思?以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。《枭逢鸠 / 枭将东徙》两汉:刘向 鸠曰:“子将安之?”枭曰:“我将东徙。”鸠曰:“何故?”枭曰:“乡人皆恶我鸣。以故东徙。”鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙,犹恶子之声。”译文:一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你打算...
“以故东迁”的以是什么意思因此 因为这个缘故 因故东迁(迁移到东方)枭逢鸠 枭逢鸠。鸠曰:“子将安之?”枭曰:“我将东迁。”鸠曰:“何故?”枭曰:“乡人皆恶我鸣,以故东迁。”鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更鸣,东迁,犹恶子之声。”得到了什么启示?
以故东徒中的故可以解释为什么,徙可以解释为以:由于徒:迁徙
文言文中“以”字的所有用法,每种意思加上例子如:可以;得以; 能以 文言文中“以”的所有意思和用法 以===有3种用法... 1.用作介词。 主要有以下几种情况: (一)表示动作、行为所用或所凭借的工具、方法及其他,可视情况译为"用""拿""凭借""依据""按照""用(凭)什么身份"等。例如: 以故法为其国与此同。(《察今》) 愿以十五城请易璧。(《...
枭逢鸠翻译啊!⑤东徙(xí):向东边搬迁。 徙,搬迁。⑥何故:什么原因。故:原因。⑦乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。我,这里指代猫头鹰。⑧以故:因此。以,因为。故:原因,缘故。⑨更(gēng):改变。⑩犹(yóu):仍然,依旧。译文 鸺鹠遇见了斑鸠,斑鸠就问它:...
枭逢鸠.“乡人(当地人)皆恶我鸣。以故东徙。” ;不能更鸣,东徙犹恶子...参考译文:猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你要到哪儿去呀?”猫头鹰说:“我准备搬到东边去。”斑鸠问:“为什么呢?”猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,因此我想搬到东边去。”斑鸠说:“你改变叫声,就可以了。要是不能改变叫声,即使搬到东边去,东边村里人照样讨厌你。”...
以文言文的意思是什么意思是什么意思是什么1. 以在文言文是什么意思 以1、因为,由于:例: ⑴此独以跛之故,父子相保。 ⑵臣是以无请也。 ⑶惟三保勇而多艺,推为长。 ⑷以其境过清,不可久居,乃记之而去。 ⑸不以物喜,不以己悲。 ⑹而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也。 ⑺赵王岂以一璧之故欺秦邪? ⑻卒以吾郡这发愤一击,不敢复有...
子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徒,犹恶子之声。的意思意思是:如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。一、原文 枭逢鸠,鸠曰:“子将安之?”枭曰:“我将东徙。”鸠曰:“何故?”枭曰:“乡人皆恶我鸣。以故东徙。”鸠曰:“子能更鸣,可矣;不能更鸣,东徙,犹恶子之声。”二...
乡人皆恶我鸣,以故东徒 什么意思这里的人都讨厌我的叫声,所以我往东迁 希望对你有帮助