其本乱而末治者否矣.

发布网友发布时间：2023-03-20 20:41

共2个回答

热心网友时间：2023-10-08 21:00

原文出自《大学》，意思是：人自身为本，国家为末，若这个根本混乱了，而天下、国家、家族要治理好是不可能的，就是说治国必先修身。用于中医治病，可以作为治则，意思就是，如果身体的根本（即气血阴阳）都不治，光治一些浅表的东西，是治不好病的。所以，《内经》说：治病必求于本。
也可以理解为：如果医生自己的身体都不能保护好，还怎么去给别人看病呢？（当然这句话不能偏激的理解，医生也是人，生病是正常的。）

热心网友时间：2023-10-08 21:00

1）“其本乱而末治者否矣” 句中的"否"字读音是【fǒu】
2）【否】意思是【不然】
3）该名言出自《大学》。全句为【自天子以至于庶人，一是皆以修身为本。其本乱而末治者，否矣；其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也。】
4）该名言句子译文为【上自皇帝，下至平民百姓，人人都要以修养品性为根本。若这个根本被扰乱了，家庭、家族、国家、天下要治理好是不可能的。不分轻重缓急，本末倒置却想做好事情，这也同样是不可能的！】

其本乱 而末治者否矣.

其本乱而末治者否矣.