发布网友 发布时间:2022-04-23 18:19
共1个回答
热心网友 时间:2023-11-01 05:39
例句: 百 度 百 科 全 球 最 大 中 文 百 科 全 书
包头话标准发音:biak13 53 biak43 ke24 que~44 qiu44 zui53 da53 zong24 veng44 biak43 ke23 que44 su24
拼音近似标音:bia dù bia ké quē qiū zùi dà zóng wēng bia ké quē sú
包头话的语音要比普通话保留古音多一些。
一、声母:
1.新派包头话共有声母22个:z、c、s、b、d、g、p、t、k、l、m、n、ng、/z/、h、f、j、q、x、v、y、w。和普通话比出入比较大。
2..老派包头话还有zh、ch、sh、r四个卷舌声母,但是出现频率比较低,并且分别不与z、c、s、/z/对立。新派包头话卷舌声母完全消失。
3浊声母v和零声母w不对立。其中v出现的频率较高,零声母w声母可能是后期从官话区传入。对于u韵字也一样,多数时候为读vu(如“无”,“午”,“巫”,“武”)。
4.在包头方言中,古影疑二母的开口呼字混读为ng声母,疑语一部分齐齿呼字(如“咬”“硬”)归入n声母,其他像普通话一样脱落,归入y或v。
5.包头话和普通话比较起来,声母差别虽然很大,但多数情况还是有以上规律可循的。下面列一些无规律可循的常用字:界(ger),耕(jing)、跪(kui),撞(ts‘?~)、今(zeng)、脊(zeq)、睫(zeq)。另外,
6.包头话中还有一个非常特殊的现象,一些字会依照其语法作用的不同而读不同的音。如“去”字,读音两分,作动词时读keq(新派为qv),作助词时读geq。这在语言学上叫屈折现象,多见于英语、法语等印欧语系的语言。
二、韵母:相较于声母,与普通话的差别更大
1.包头话保留了古代“入声韵”和“入声调”,古入声韵尾p、t、k变化为喉塞尾[?],一般用-k或-q表示。如苏轼《水调歌头》词中的两句“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺”,在古代本该押韵,但由于普通话失去入声而不押韵,在包头话里,这两句读作:/z/eng you bei huae li hak, yuak you ying qing yue quak“,”合“[hak]和”缺“[quak],可以完好的押韵。包头话有两套共八个入声韵母:aq、iaq、uaq、üaq 和eq、ieq、ueq、üeq。两套入声韵母间多数情况下不对立,只在少数情况对立(如“吃ceq”和“擦caq”)。基于以上事实,多数入声字在包头话中都相互押韵,这在汉语的各种方言中是一种极其罕见的现象。
2.包头话中的入声字和《广韵》中的入声字并不完全对应,出入十分大,这一点在各种汉语方言(保留入声者)中极其罕见,甚至绝无仅有。如《广韵》中,“六 玉 肉 亿乙 爆 续 冒”是入声字,而在包头话中是舒声字,一般认为这是入声舒化现象。但与此相反,更多的差异来自是,包头话中读入声的字,《广韵》中为舒声,如“置趾帜鼻厕播滞挚措”,一般认为这是对上古汉语的继承。另外包头话中有极其多的舒声促化现象,很多字都有舒促两读,如“指处子提才也依把下时”。
3.包头话有丰富的鼻化元音。ing eng ong三个后鼻音韵尾在包头话中要带鼻化元音,实际发音为ie~ng e~ng o~ng
4.深臻曾梗通五摄合流,收-ng尾。
5.咸山摄韵尾脱落,洪音与细音元音不同。如“三”读sae~,“钱”读qie
6.宕江摄韵尾脱落,主元音鼻化,读a~。
7.g k h与ae~拼时,要加入介音i。如“敢”读giae~,“看”读kiae~, “寒”读hiae~
8.a~与ua~合流,如”光“与”刚“不分。
三、声调:包头话有五个声调,它们的名称,调值,例字如下
阴平(212) 妈ma(和普通话比差异很大)
阳平(44) 麻ma (和普通话比差异很大)
上声(213)马ma (和普通话比差异较小)
去声(52) 骂ma (和普通话比差异较小)
入声(43) 末mak(普通话没有)
包头话也有轻声,但是出现频率很低。相比起来,与包头话比较相近的包头近郊地区、鄂尔多斯、巴盟的方言中轻声则很多。另外,可能是晋语五台片(阴平=上声)走西口的移民影响,在很多情况下会出现阴平与上声混同。例如:“昆”字为上声。
四、分音词:包头话语音的一个重要特点就是存在分音词,分音词是上古汉语复辅音声母的遗留,还是受古代少数民族语言影响,目前学界争论不休。如今包头话中“角”发音为[gek lao],“巷”发音为[hek lang],“棒”发音为[bek lang],又如将“缝隙”称为[hek la],其本字为“罅”。数量特别多
五、和其他有些晋语一样,存在大量圪头词(如圪躺),霍头词(如霍绕),日头词(如日脏)。
六、连续变调:这个在包头话中表现得十分复杂,有待学界进一步探究。