然则 怎么译

发布网友 发布时间：2023-04-01 21:52

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-11-23 22:06

然则 ránzé

[then] 连词,用在句子开头,表示“既然这样,那么…”

是进亦忧,退亦忧,然则何时而乐耶。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

ZDIC.NET 汉 典 网

热心网友 时间：2023-11-23 22:06

然则”在文言中是个固定词组，相当于“既然(这样)，那么……”

热心网友 时间：2023-11-23 22:07

古汉语的固定句式。“然”，“这样”；“则”，“那么”。“然则”：（既然）这样，那么……

热心网友 时间：2023-11-23 22:07

然:这样 则:那么
合在一起就是“(既然)这样，那么……”

热心网友 时间：2023-11-23 22:08

既然这样，那么……”

热心网友 时间：2023-11-23 22:06

然则 ránzé

[then] 连词,用在句子开头,表示“既然这样,那么…”

是进亦忧,退亦忧,然则何时而乐耶。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

ZDIC.NET 汉 典 网

热心网友 时间：2023-11-23 22:06

然则”在文言中是个固定词组，相当于“既然(这样)，那么……”

热心网友 时间：2023-11-23 22:07

古汉语的固定句式。“然”，“这样”；“则”，“那么”。“然则”：（既然）这样，那么……

热心网友 时间：2023-11-23 22:07

然:这样 则:那么
合在一起就是“(既然)这样，那么……”

热心网友 时间：2023-11-23 22:08

既然这样，那么……”