敢达是从日本来的词不?是机器人的意思?那高达呢?

发布网友发布时间：2023-03-31 10:34

共6个回答

热心网友时间：2023-11-10 10:58

就是高达
是从日本国民级动漫
机动战士高达
里面流传开的
英文就是GUNDAM

热心网友时间：2023-11-10 10:58

General purpose
Utility
Non
Discontinuity
Augmentation
Mannuenvering Weapon System
这是高达的全称，注意首字母，连起来就是GUNDAM，日语念成：钢达姆

热心网友时间：2023-11-10 10:59

敢达是*的伪官方翻译...
高达是港版翻译...
钢蛋是台版翻译...
GUNDAM直译就是*坝的意思...
机器人一般大家都叫做萝卜...

热心网友时间：2023-11-10 10:59

敢达是中文的窘翻译......GUNDAM是特有词，不是指机器人....

热心网友时间：2023-11-10 11:00

台湾谐音音译出的多种版本，还有钢弹，都是高达的意思
英文是GUNDAM，不是机器人

热心网友时间：2023-11-10 11:01

台湾谐音音译出的多种版本，还有钢弹，都是高达的意思

敢达 是从日本来的词不?是机器人的意思?那 高达 呢?