问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

《晋书》杜预 翻译

发布网友 发布时间:2023-02-28 15:15

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-10-17 15:14

杜预,字元凯,京兆杜陵人。他爷爷杜畿,曹魏时官至尚书仆射.他爸爸杜恕,官至幽州刺史.杜预学识渊博,了解很多方面的知识,懂得历代兴亡的道理,他常说:"在功德方面我虽不能做到尽善尽美,但立功立言这样的事我还是能做一些的." 他小的时候,他的爸爸不愿意为宣帝司马懿效力,最后到死也没受到重用,所以杜预也一直没能做官.后来文皇帝司马炎当皇帝后,杜预娶了皇帝的妹妹高陆公主,于是便被任命为尚书郎,并且继承了爷爷丰乐亭侯的爵位.他参加工作四年以后,调到了相府当参军.钟会伐蜀的时候,杜预被任命为镇西长史。后来钟会谋反,他的同事大多遇害,只有杜预通过自己的智慧避免了灾祸.回去之后朝廷给他增邑千一百五十户。

太多了,后面不知道要翻译到什么时候,而且还有不懂的地方,如果大家每人翻译一段,应该能很快完成.
后面一段我不懂,还想请教一下楼上的同志.

与车骑将军贾充等定律令,既成,预为之注解,乃奏之曰:“法者,盖绳墨之断例,非穷理尽性之书也。故文约而例直,听省而禁简。例直易见,禁简难犯。易见则人知所避,难犯则几于刑厝。刑之本在于简直,故必审名分。审名分者,必忍小理。古之刑书,铭之钟鼎,铸之金石,所以远塞异端,使无淫巧也。今所注皆纲罗法意,格之以名分。使用之者执名例以审趣舍,伸绳墨之直,去析薪之理也。”诏班于天下。

热心网友 时间:2023-10-17 15:15

和车骑将军贾充等人制定法律条令,完成时,为之注解。并向皇上奏道:“法律,是衡量,约束行为的准则,不可能详细到具体的事端描述。速,所以言简意赅,直截了当,无有曲折回旋,却又清楚而明白,让人看到违法就会停止,大家都知道停止了,那么就会有法反而少有施行惩戒。刑法在于简略直白,所以必须切实对照名分,查实于事端,而又忍于家务小理。古代的刑法书,都是刻在钟,鼎上的,让人抬头可见,时时对照,所以少有淫邪巧诈。今天我所注解的都是条列尺度,分析而明白之。使判官们可以直截用它来衡量对照判定行为的道理。

热心网友 时间:2023-10-17 15:15

原文实在太长,要是你指出其中的几句,我能做到。
《晋书》杜预 翻译

杜预娶了皇帝的妹妹高陆公主,于是便被任命为尚书郎,并且继承了爷爷丰乐亭侯的爵位.他参加工作四年以后,调到了相府当参军.钟会伐蜀的时候,杜预被任命为镇西长史。后来钟会谋反,他的同事大多遇害,只有杜预通过自己的智慧避免了灾祸.回去之后朝廷给他增邑千一百五十户。太多了,后面不知道要翻译到什么时...

晋书杜预传文言文

1. 《晋书》杜预 翻译 杜预,字元凯,京兆杜陵人。 他爷爷杜畿,曹魏时官至尚书仆射.他爸爸杜恕,官至幽州刺史.杜预学识渊博,了解很多方面的知识,懂得历代兴亡的道理,他常说:"在功德方面我虽不能做到尽善尽美,但立功立言这样的事我还是能做一些的." 他小的时候,他的爸爸不愿意为宣帝司马懿效力,最后到死也没受...

晋书杜预传原文及翻译

(节选自《晋书杜预传》有删改)译文:杜预字文凯,是京兆杜陵人。当时文帝暗中有剿灭孙吴的计划,可是朝廷讨论大多不合文帝意图,只有杜预、羊祜、张华与文帝意见相合。羊祜得病后,推举杜预代替自己的职位,于是杜预凭自己的官职代理行使平东将军职权,掌管征南军司。杜预到任以后,修缮铠甲、兵器、展示威武...

如此,则尽心于一两书,其余如破竹,皆迎刃而解耳翻译?

回答:晋书.杜预传〉bai:“今兵威已振,譬如破竹,du数节之后,皆迎刃zhi而解。” 三国末年,晋武帝司马炎灭掉蜀国,dao夺取魏国政权以后,准备出兵攻打东吴,实现统一全中国的愿望。他召集文武大臣们商量灭大计。多数人认为,吴国还有一定实力,一举消灭它恐怕不易,不如有了足够的准备再说。 大将杜预不同意多数...

杜预碑文言文翻译

’”《晋书·杜预传》:“预好为后世名,常言‘高岸为谷,深谷为陵’,刻石为二碑,纪其勋绩,一沉万山之下,一立岘山之上,曰: ‘焉知此后不为陵谷乎?’”释义用法 晋杜预 (字元凯) 欲在后世留名,将自己功绩刻在两块碑上,沉于水底 (或曰其一立于山上),让后代人知道他的事迹。沔水,...

势如破竹翻译

杜预与各军事将领开会,有人说:“百年来的土匪,不可能全都击败。现在正是春天江水大的时候,很难长期驻军。应该等到冬天再大举出兵。”杜预说:“以前乐毅借助济西一仗,得以吞并强大的齐国。如今我军的士气高涨,就如同劈竹子,劈开几节竹子以后,其余的遇到刀刃就轻易破开,不用再使劲劈了。”于是...

关于时间过得很久的诗句(形容时间过得很快的诗句成语名言)

形容心神不定,坐立不安,出自房玄龄《晋书·杜预传》。 3、日长似岁 一天像一年一样长。形容时间过得太慢。作者宋代陆游,出自《秋思》诗:“日长似岁闲方觉,事大如天醉亦休”。 3.表达“时间过得很快”的古诗词有哪些 一、李白《相逢行二首》: 基本内容:《相逢行二首》是唐代大诗人李白借乐府旧题创作...

选自《晋书》的羊祜传全篇翻译

于是吴国人都心悦诚服,称羊祜为羊公,不呼其名。羊祜病重卧床,请求进京。等到陪皇上坐谈时,当面陈奏伐吴的计谋。病情渐渐加重,就举荐杜预来代替自己。羊祜死后二年,吴国被平定,群臣向武帝称贺,武帝端着酒杯流泪说:“这都是羊太傅的功劳啊!”嗯哼···❤❤

贞曜 墓志铭 翻译

《晋书·杜预传》:“譬如破竹,数节之后,迎刃而解。”缕,丝缕。 [23]钩章棘句:遣词造句追求奇特艰涩。钩,曲。棘,刺。 [24]掐擢胃肾:犹“呕心沥血”,形容写诗冥思苦想,要把胃肾挖出似的。掐,挖出。擢,引出。 [25]神施鬼设:像神鬼所造的一样,形容诗歌奇妙而又不见斧凿痕迹。 [26]间见层出:形容其...

选自《晋书》的羊祜传全篇翻译

羊祜所写的文章及所著《老子传》都流行于世。襄阳百姓在岘山羊祜生前游息的地方建庙立碑,每年按时祭奠。看到此碑的人无不流泪,杜预因而把此碑叫“堕泪碑”,荆州人回避羊祜的名字,房屋的门户只称门,把户曹改为辞曹。按羊祜的官职,可以开设官署,直接选拔任用官吏,但他谦让而不这样做。临终前想选拔一批人才,但没...

《晋书》原文及翻译 晋书羊祜传翻译 晋书王祥传翻译 古文翻译 马说原文及翻译 师说翻译 后赤壁赋原文及翻译 晋书 前赤壁赋原文及翻译
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
内存卡有A1和A2之分吗? 为什么系统会说0x045421a2指令引用的内存0*0000000a不能为written或者... ...经济师考试科目及考试方式是什么?-中级经济师考试方式? 贵州2021中级经济师考试时间-全国中级经济师考试时间-中级经济师考试时 ... 贵州中级经济师的考试时间 马油的正确使用方法有哪些 你知道廊坊管道局中学怎么样吗? 廊坊管道局中学好不好啊!? 廊坊一中好还是管道局中学好? 公司确实无财产清偿债务如何办 每年的一级造价师报名时间一样吗 千寻铁锁沉江底,一片降幡出石头。 忄加失读什么,意思是什么? 空调遥控器怎么制热? 读诗句,解释字或词的意思,再写出诗的意思。 千磨万击还坚劲,任尔东西... 求,包含[劲晖]二字或谐音成语.熟语.诗词,要求为褒意或中性词,谢谢... 用劲羽两字的诗 来日依山尽黄河入海流玉重天千里目更上一层楼的名胜古迹 项链的英语单词怎么写? 经济师报考条件都有哪些 处女膜距离阴道口多远啊 处女膜离阴道口多远? 历史上出现过父子两人都考中状元的吗? 张师德是怎么成为宋辽金元朝状元的? 孩子总想着玩怎么教导孩子总想着玩怎么办才好 孩子总想着玩应该怎么做 孩子总想着玩应该如何教育 孩子总想着玩该应该怎么教育 梦见光身子的女人有什么预兆 关于秋天景色诗句大全 蟹六跪而二螯下一句是什么? 梦见设计楼梯 oppor11如何改时间 农行尊然白金信用卡申请需要分行行长签字吗 雾作文600字 山雾作文600字 经济师师需要什么条件 描写人物勤俭的词语有 四字成语多少怎么组词 俭的四字成语 Deicide缩写是什么 死亡金属包括什么 “觎”字可以怎样组词 别称为 咏絮才 的是谁 轼庐于其上的的“庐”是什么意思 生育能力下降要怎么办? “凤凰凤凰止阿房,凤凰凤凰何不高飞回故乡?在此等灭亡”是什么意思? 妙语连珠是什么意思?妙语连珠成语造句和典故 香樟有毒吗? 我家里的一幅书法我不知道是谁的认不出来,名字是谁的樟 写出两个描写樟树的词语 什么落什么怀成语