复词文言文
发布网友
发布时间：2023-02-26 16:28
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-18 05:51
1. 文言文中什么叫复词偏义
复词偏义，即把两个含义不同而有关联的词用在一起，只取 其中的一个词的含义。
如： ① 昼夜勤作息。（《古诗为焦仲卿妻作》）（日曰夜夜辛勤 劳作。）
② 便可白公姥。（同上）（就可去告诉婆婆。）
③ 陟罚臧否，不宜异同。 （《诸葛亮《出师表》）（升迁、惩 罚、表扬、批评，不应该有差异。）
④ 多人不能无生得失。（《史记•刺客列传》）（人多了，不 可能不发生失误。）
例①，“作”的含义是操作、劳作，“息”的含义是休息，但 在这个例句中“作息”只取“作”的含义，指曰夜辛勤地劳动， 而不取“息”的含义；例②“公姥”本来是“公公和婆婆”，但只 取“婆婆（姥）”的含义，“白公姥”是“告诉婆婆”的意思；例 ③的意思是，“升迁（陟）、惩罚（罚）、表彰（臧）、批评（否），都 不宜于有不同的标准”，只取了 “异”的含义，没有取“同”的含 义；例④是说“人多了不可能不发生失误”，“得失”只取“失” 的含义，没有取“得”的含义。 在白话文中，这种现象也是存在的。
不过，在白话文中，与 其说是两个词，不如说是一个偏义复合词（即两个词素只取其中一 个词素的含义）。如我们平时讲“兄弟”只有“弟”的意思，没 有“兄”的意思；讲“妻子”只有“妻”的意思，没有“子”的意 思；讲“窗户”只有“窗”的意思，没有“户（小门）”的意思； 讲“干净”只有“洁净”的意思，没有“干燥”的意思；说“他万 一有个好歹，怎么办？”“好歹”只取歹（坏）的方面，并没有好的 方面。
因此，就发生了两个应该注意的问题：①读文言文时，不要 把复词偏义当成全义，否则就解释不通，或者钻牛角尖。②反 之，不要把文言中不是偏义的两个词当成现代汉语中的偏义复合 词。
如：“爷娘妻子走相送”（杜甫《兵车行》），“妻子”就是 两个词，g卩“老婆”和“孩子”；“云髻半偏新睡觉”（白居易 《长恨歌》），“睡觉”在白话文中是睡的意思，而在这里“觉” 是醒来的意思，“新睡觉”是指刚刚睡醒。 复词偏义现象中，有一部分实际上是古人写文章时出了语法 毛病。
如： 大夫不得造车马。（《礼记•玉藻》） “马”怎么可以造呢？显然是顾此（车）而失彼（马），动宾配 搭不当。
从前，有些学者迷信古籍，不敢说这是语病，也把它叫 “复词偏义”，或者叫“连类而及”，甚至认为这是一个优点。 现在我们应破除这种迷信观点。
2. 古文中什么是偏义复词
古文中，两个意义相关或相反的词连起来，当作一个词使用，在特定语境中，实际只取其中一个词的意义，另一个只起作陪衬音节的作用，这类词就叫偏义复词。
文言实词绝大多部分具有多义性，有些实词古今意义已发生变化，古字通假，与现代汉语最大的不同是现代汉语双音词占优势，再有的就是复词偏义现象。偏义复词由两个字组成，只有一个字表示意义，另一个字只作陪衬。
狭义的古文是指古代散文，一般不包括骈文。
在1954年以前的古代文言文的统称（一般不包括“骈文”）。
与骈文相对而言的，奇句单行、讲对偶声律的散体文。魏晋以后的骈俪文已经盛行于世，其文讲究对偶，句法整齐而文词华丽。北朝后周苏绰反对骈体浮华，仿《尚书》文体作《大诰》，以作为文章的标准体裁，时称“古文”，即以先秦散文语言写作文章。其后，至唐代韩愈﹑柳宗元等人，主张恢复先秦和汉代散文内容充实、长短自由、朴质流畅的传统﹐即称这样的散体文为古文。韩愈《题欧阳生哀辞后》说：“愈之为古文﹐岂独取其句读不类於今者邪？思古人而不得见，学古道则欲兼通其辞。”《师说》说：“李氏子蟠，……好古文，六艺经传皆通习之，不拘于时，学于余。”都正式提出了古文的名称，并为后世所沿用。唐代优秀的古文家﹐虽以复古为号召﹐却富有革新精神。明代倡导“文必秦汉”的何景明说。
3. 什么是复词
复词，读音fù cí，汉语词语，是指双字或多字组成的汉语词，亦指意义重复的词句。
例如：明白这个词语的意思是：内容、意思等使人容易了解。公开的；不含糊的。知道；了解。
其中明和白的意思有重复，明可以解释为明了，白可以解释为公开，了解等等，这样的字组成的词语就是复词。复词有：
1.同义复词指由两个意义相同的词组合而成的词，如疾病（疾与病意思相同）、吩咐、嘱咐、欢乐、叙述等。
2.两个意义相关或相反的语素组合成一个词，在特定语境中，实际只取其中一个语素的意义，另一个语素只起作陪衬音节的作用，这类词就叫偏义复词。
扩展资料：
复词举例如下：
1.絮叨[ xù dāo ]〈动〉啰啰唆唆地说话。〈形〉形容说话啰嗦。
2.踉跄[ liàng qiàng ]走路不稳：他踉跄了一下，险些跌倒。
3.规矩[ guī ju ]画圆形和方形的两种工具，比喻一定的标准、法则或习惯：老规矩。立规矩。守规矩。按规矩办事。（行为）端正老实；合乎标准或常理：规矩人。字写得很规矩。
4.吞吐[ tūn tǔ ]吞进和吐出，比喻大量地进来和出去：吞吐量。吞吐港。火车站昼夜不停地吞吐着来往的旅客。形容说话或行文含混不清：吞吐其词。
参考资料：搜狗百科-复词
4. 文言文中 什么是副词
而副词是在动词与形容词前或在句首表达修饰与*的各种语气的词，要翻译出来。
以“其”为例：
“其”作副词，表时间，有“将”、“将要”的意思。
如：亟其乘屋，其始播百谷。（《诗经·七月》）
该句译为：赶紧修理好房子，将要开始播种各种谷物了。“其”解释为“将要”。
“其”作副词，放在句首，和放在句末的语气助词配合，表示反诘的语气，可译为 “难道”。还可以表示疑问、测度、婉商、期望等语气，常和放在句末的语气助词配合，视情况可译为“大概”、“还是”、“可要”等。如：
如：其孰能讥之乎？
“其”表示反诘语气，相当于“岂”，可译为“难道”。
5. 文言文中的副词常见的以及其含义、
文言副词汇总
文言文中虚词中，副词的数量是最多的，分类也是最复杂的。它总共分为八类：
一、程度副词
1、表程度进步：益、愈、弥、尤、加、倍。
2、表最高程度：甚、至、绝、殊、最、极、良、颇。
3、表程度轻：少、稍、略。
二、范围副词
1、表范围广：悉、咸、皆、尽、毕、具、胜、并、既。
2、表范围有限：但、徒、第、直、独、止、啻、惟、唯。
3、表总共或共同：凡、共、俱、并、同、相、相与。
三、时间副词
1、表过去：向、曩、尝、曾、业、业/既已、即、适。
2、表正进行或正巧 方、会、适、质
3、表时间短：俄、俄而、有顷、顷刻、少顷、旋、寻、斯须、少间、未几、既而、已而。
4、表动作将发生： 行、行将、且、垂。
文言副词汇总
文言文中虚词中，副词的数量是最多的，分类也是最复杂的。它总共分为八类：
一、程度副词
1、表程度进步：益、愈、弥、尤、加、倍。
2、表最高程度：甚、至、绝、殊、最、极、良、颇。
3、表程度轻：少、稍、略。
二、范围副词
1、表范围广：悉、咸、皆、尽、毕、具、胜、并、既。
2、表范围有限：但、徒、第、直、独、止、啻、惟、唯。
3、表总共或共同：凡、共、俱、并、同、相、相与。
三、时间副词
1、表过去：向、曩、尝、曾、业、业/既已、即、适。
2、表正进行或正巧 方、会、适、质
3、表时间短：俄、俄而、有顷、顷刻、少顷、旋、寻、斯须、少间、未几、既而、已而。
4、表动作将发生： 行、行将、且、垂。
5、表时间终结：卒、终、遂、竟。
四、情态副词
1、表动作快：立、即、遽、猝、暴、亟、乍。
2、表动作连续或反复：乃、遂、更、复、亦、辄。
3、表动作经常与持久：每、时、雅、数、亟、恒、累、素。
4、表动作短暂或特意：聊、且、姑、故、固、权。
五、肯定副词
表的确、确实：诚、信、良、必、果。
六、否定副词
表否定： 弗、毋、无、勿、莫、微、未、非、匪。
七、语气副词
1、表猜测：殆、庶、几。
2、表祈使：幸、唯、愿。
3、表转折 ：顾。
4、表反诘：岂、其、宁、独。
八、谦敬副词
1、谦词： 窃、请、敢、敬、谨。
2、敬词 幸、垂、辱、惠。
6. 复词有多少种,写一句,
复词有好几种：
1、双声复词 指声母相同的复词 如踌躇
2、双韵复词 指韵母相同的复词 如螳螂
3、同义复词 指由两个意义相同的词组合而成的词，如疾病（疾与病意思相同）、吩咐、嘱咐、欢乐、叙述等。
4、反义复词 指由两个意义相反的词组合而成的词，如上下、左右、高低、胖瘦等
5、偏义复词 指由两个意义相反的词组合而成的词，但意思根据上下文只偏向于取其中的一种意思。这类复词的判断存在比较大的争议，因而现在基本也不通行这种分类了。比较明显的如“舍得”，一般偏指“舍”的意思。
7. 文言文常见语气词
文言文常见的语气词有以下几个：
1、也：（1）用在句尾表示陈述语气。如：夫将者，国之辅也。
(2)用在句中表示停顿，以舒缓语气。如：鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善。
2、矣：（1）用在句尾表示陈述语气。如：道之不行，已知之矣。
(2)用在句尾，表示疑问、感叹、祈使语气。如：先生处胜之门下，几年于此矣？/师道之不传也久矣！/可疾去矣，慎勿留。
3、乎：（1）用在句尾表示疑问语气。如：壮士，能复饮乎？
(2)用在句尾，表示感叹、祈使语气。如：天乎！吾无罪。/子其行乎？
(3)用在句中表示停顿，以舒缓语气。以容取人乎，失之子羽。
4、者：（1）表停顿语气。如：夫积贮者，天下之大命也。
(2)用在时间词后表示停顿，以舒缓语气。如：昔者吾舅死于虎。
(3)用在句尾表疑问。如：无差，谁为多与者？（《狱中杂记》）
5、耶：（1）用于句尾表疑问，相当于“吗”“呢”。如：六国互丧，率赂秦耶？/然则何时而乐耶？（2）用于句尾疑问中略带测度，相当于“吗”。如：得无教我猎虫所耶？（3）用于句尾表反问，相当于“吗”。如：呜呼！州县者真驿耶？（4）用于句尾表感叹，相当于“啊”。时耶，命耶？从古如斯。
6、邪：（1）表疑问，相当于“呢”“吗”。如：赵王岂以一璧之故欺秦邪？
(2)表感叹，相当于“耶”。如：乾坤其易之门邪！
8. 古文中复的意思
1.动词：通“覆”，覆盖，盖住。《女娲补天》：“天不兼复，地不周载。”译文：天不能把大地全都覆盖，地不能把万物完全承载。
2.形容词：繁复；重复。陆游《游山西村》：“山重水复疑无路。”译文：山峦重叠水流曲折正担心无路可走。
3.名词：夹衣。《世说新语·夙惠》：“时冬天，昼日不著复衣。”译文：正是冬天，他白天 *** 夹衣。
4.副词：再；又。《劝学》：“虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。”译文：即使又被风吹日晒而干枯了，也不再能再挺直，（这是由于）煣的工艺使它变成这样的。
