发布网友 发布时间:2023-02-26 09:16
共1个回答
热心网友 时间:2024-11-20 21:12
意思是:三万里长的黄河奔腾向东流入大海,五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。
出自宋代陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其二》。
原文:
三万里河东入海,五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
译文:
三万里长的黄河奔腾向东流入大海,五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽,他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
扩展资料
创作背景
这组诗篇作于公元1192年(宋光宗绍熙三年)的秋天,陆游当时在山阴(今浙江省绍兴市)。南宋时期,金兵占领了中原地区。诗人作此诗时,中原地区已沦陷于金人之手六十多年了。此时虽值初秋,暑威仍厉,使他不能安睡。将晓之际,他步出篱门,心头枨触,成此二诗。
诗词赏析
“三万里河东入海,五千仞岳上摩天。”诗一开始劈空而来,气象森严。“入”、“摩”二字,使人感到这黄河、华山不仅雄伟,而且虎虎有生气。然而,大好河山,陷于敌手,使人感到无比愤慨。这两句意境阔大深沉,对仗工整犹为余事。
下两句笔锋一转,“泪尽”一词,千回万转,更含无限酸辛,但即使“眼枯终见血”,那些心怀故国的遗民依然企望南天。以“胡尘”作“泪尽”的背景,感情愈加沉痛,结句“又”字扩大了时间的上限。
诗人写北地遗民的苦望,实际是在表露自己心头的失望。人民的爱国热忱真如压在地下的跳荡火苗,历久愈炽;而南宋统治集团则醉生梦死于西子湖畔,把大好河山、国恨家仇丢在脑后。
诗人为遗民呼号,目的还是想引起南宋当国者的警觉,激起他们的恢复之志。
参考资料来源:百度百科--秋夜将晓出篱门迎凉有感二首