善于学习语言的人能够把自己的错误变成通向成功的一大步。 翻译
发布网友
发布时间：2023-03-07 05:56
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-05 15:34
Those people who are good at learning languages enable to turn their mistakes into a big step towards success.
提练这句话的主语：人（those people)。修饰主语的成份“善于学习语言的”(who are good at learning languages)。
能干什么enable to do sth.
把……变成……turn sth. into sth.
综上所述，完整的翻译：Those people who are good at learning languages enable to turn their mistakes into a big step towards success.
扩展资料：
enable是及物动词，基本意思是“使之能够”“使有能力”，主要指为某人做某事提供方法或机会。常接以动词不定式作补足语的复合宾语，而宾语常为人或有生命的东西。
enable还可作“使…成为可能”“有助于”解，其后常接名词或代词作宾语。
enable常使用在使某人做某事的结构上。
He invented a machine to enable people in wheelchairs to get up stairs.
他发明了一个机器可以使坐在轮椅上的人站起来。
enable后面常跟宾语和不定式。{His perfect health enables his hard work.|enable在句中表示“使……可能”，这种用法最好避免，使用不普遍。
热心网友
时间：2023-10-05 15:35
