Of all the gin joints，in all the towns，in all the world，he walks into mine。这句话什么意思?
发布网友
发布时间：2023-03-11 01:51
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-14 02:18
Of all the gin joints，in all the towns，in all the world，he walks into mine
世界上有这么多城镇，城镇里又有这么多酒馆，而他却偏偏走进了我的酒馆。
这是《casablanca》的经典台词
词汇解析：
1、of all
英文发音：[ɒv ɔːl]
中文释义：在所有…中;最为;在所有的人(或事物）中偏偏;（用于强调first, last或最高级形容词或副词）最
例句：
What he saw there left him with a profound distrust of all political authority.
他在那儿的所见让他对一切*当局产生了一种深深的不信任感。
2、all the world
英文发音：[ɔːl ðə wɜːld]
中文释义：所有的人；举世；世界上的一切（财富）；最重要的东西；全世界
例句：
Well, just as you like, my prince; there's liberty for all the world.
好，随你的便吧，我的小伙子，在这个世界上人人都是自由的。
3、walk into
英文发音：[wɔːk ˈɪntə]
中文释义：（不小心）遇上;（不慎）陷入;轻易获得（工作）
例句：
She walked into the bathroom, and I walk into the same bathroom after her.
她去了卫生间，而我也进了同一间。
扩展资料
walk into的近义词：
1、be caught in
英文发音：[bi kɔːt ɪn]
中文释义：陷于;淋雨
例句：
I'm afraid we shall be caught in the rain on the way.
我担心我们在路上会遇到下雨。
2、sink into
英文发音：[sɪŋk ˈɪntə]
中文释义：陷入; 沉入
例句：
By raising your legs slowly and lying on your back, you cannot sink into quicksand.
如果陷入流沙中的话，慢慢地举起腿，躺在背上就不会下沉。
热心网友
时间：2023-10-14 02:19
这句话的意思是：世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，他却走进了我的。
重点词汇解释
joint
英 [dʒɔɪnt] 美 [dʒɔɪnt]
adj. 联合的；共同的；连带的；合资的
n. 关节；接头；接合处；接缝；夜总会
v. 贴合；连接
例句：The doctor put his bone into the joint again.
翻译：医生使他的骨头复位。
短语：joint action〔exercises〕 联合行动〔演习〕
近义词
combined
英 [kəm'baɪnd] 美 [kəm'baɪnd]
adj. 组合的；结合的
例句：The combined fingers form a triangle.
翻译：组合的手指形成一个三角形。
短语：combined method 联合开采法
热心网友
时间：2023-10-14 02:19
翻译：世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。这是英格丽褒曼主演《卡萨布兰卡》里的经典台词。
一、all
1、含义：adj. 所有的；全部的。adv. 完全；都；非常。pron. 一切；全部。n. 全部
2、用法
all用作形容词的基本意思是“所有的，全部的”，指两种情况：一是表示概括起来考虑的全体，此时与不可数名词或单数形式的可数名词连用; 二是表示把各部分一个一个地来看的全体，此时与复数形式的名词连用。
All my plants have died.
我的花草全死光了。
二、joints
1、含义：adj. 联合的；共同的；连带的；合资的。n. 关节；接头；接合处；接缝；夜总会。v. 贴合；连接
2、用法
13世纪晚期进入英语，直接源自古法语的joint，意为接头，关节，联合的。
joint通常指双方共有的，联合的。
The joint isn't quite done yet.
这一大块肉煮得不太熟。
三、town
1、含义：n. 城市；城镇；（某一城镇的）居民；商业区
2、用法
town的基本意思是“镇,集〔市〕镇”，一般指大于乡村(village)、小于城市(city)的“城镇”，是可数名词。
town也可指居住于一城镇的“全体居民”，此时为集合名词，常与定冠词the连用，只用于单数形式。当其作主语时，句子中的谓语动词可用单数形式，也可用复数形式。
It's a great convenience to live in town.
住在城市里有很大的方便。
四、world
1、含义：n. 世界；地球；世人；世间；领域。adj. 世界的
2、用法
world的基本意思是“世界，天下”，常与介词in连用，其前面可加不定冠词a。world也可指“天体，星球”，尤指可能有生物的星球，作这两种意思解时，可用作可数名词，也可用作不可数名词。
There is a map of the world on the wall.
墙上有张世界地图。
五、mine
1、含义：pron. 我的。n. 矿；地雷；矿藏。v. 采矿；用地雷炸
2、用法
mine用作代词是第一人称单数名词性物主代词，意思是“我的(东西)”，在句中不可作定语，只可用作主语、宾语或表语。
mine常用于of mine结构，并常与a, some, this, that等连用，作定语。
The mine was closed owing to exhaustion.
这个煤矿因矿源枯竭而被关闭。
热心网友
时间：2023-10-14 02:20
注：此处的joints 指的是joint ventures(合资企业)
all the world 指的是“所有的人”百度上的..
热心网友
时间：2023-10-14 02:20
