虎不乘人之危,且全人之生,何世之落井下石者纷纷也?

发布网友发布时间：2023-03-11 05:00

共1个回答

热心网友时间：2023-10-14 09:12

彭城有义虎桥，昔有商于齐鲁之墟者，夜归迷道，堕虎穴，自分必死。虎熟睨之，不加噬，反善遇焉。昼衔物与食，夜为呵护。
　　月余，人稍谙虎性，乃嘱之曰：“吾因失道误至此，幸君惠我，不及於难。家有父母妻子，久客欲思一见，君能置我于康庄乎？”虎作许诺状，乃伏地摇尾招之。
　　商喻意，遽上虎背，遂跃而出。置诸道旁，相顾悲鸣而去。
　　后历数载，商偶经此地，见诸猎缚一生虎，将献之官。商谛视，即前虎也；虎见商咆哮，商感虎德，与众道故，出重资以赎虎。众亦义之，释缚，纵之深山。
　　后人於此地立桥表焉。
鹤子曰：
『虎不乘人之危，且全人之生。
何世之落井下石者纷纷也？』
诗曰：
恩酬意外亦奇缘，义虎桥犹过客传；
浪说无情情倍笃，含生同戴有情天。
【白话参考】
　　徐州有座义虎桥，从前有位商人赶夜路过山东的山丘时，一时迷路不小心跌落到一个老虎住的山洞里。商人觉得自己必死无疑，但谁知道老虎非但没加害自己反而给予帮助。老虎白天出去用嘴叼着食物回来给商人吃，夜里则守护着商人的安危。
　　一个多月过去了，商人略微懂得老虎的语言，就对老虎说：“我因为失足不小心掉了下来，承蒙您非但没加害於我还给予帮助，但我家中有父母妻儿这么久没回去我很想念她们，不知您能否带我出洞穴回到大道上去呢？”老虎作出答应的表情，然后趴在地上摇着尾巴叫商人骑上来。
　　商人会意，骑上老虎的背，老虎骑着商人跳出洞穴并把商人带到道路旁，老虎与商人相互依依不舍的分别了。
　　几年过去了，商人偶然又回到此地，看见一群猎户绑着一只老虎打算带去衙门交给地方官。商人仔细看了下，认出是之前救过自己的那只老虎，老虎看见是商人便发出了啸声。商人感激老虎之前的救命之恩，便对群众解释与老虎之前的前因后果，愿意出重金来赎虎。群众了解了之后，也仗义的将老虎释放了，将其送回山里去。
　　人们后来为了纪念这只有道义的老虎，便在这个地方建了一座桥名为『义虎桥』。
　　
　　鹤子议道：“老虎作为畜生尚且不乘人之危，还救人性命；奈何天下之人却多是落井下石之辈？”
　　
有诗为证：
恩酬意外亦奇缘，义虎桥犹过客传；
浪说无情情倍笃，含生同戴有情天。