频朴是什么意思

发布网友发布时间：2023-03-11 04:47

共2个回答

热心网友时间：2023-05-01 13:57

白话也就是港府话或粤语经常说的奔波,忙不迭,劳累的意思
粤语中的频（贫）扑的意思是匆忙，急迫，劳碌奔波。有人说是“频扑”，频是取其”重复，连续“之意，也有人说应为“贫扑”，因为是贫穷（缺乏资源）才需要扑来扑去地折腾。我个人认为两者都有些道理，不过这个“扑”应该是取自“仆仆/扑扑”，就是指奔走劳顿的意思。

热心网友时间：2023-05-01 13:57

楼主您好，
粤语中的频（贫）扑的意思是匆忙，急迫，劳碌奔波。有人说是“频扑”，频是取其”重复，连续“之意，也有人说应为“贫扑”，因为是贫穷（缺乏资源）才需要扑来扑去地折腾。我个人认为两者都有些道理，不过这个“扑”应该是取自“仆仆/扑扑”，就是指奔走劳顿的意思。

望采纳！