英语through the night怎么翻译?

发布网友 发布时间：2022-04-23 16:43

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-09 15:32

回答如下：
介词短语through the night可以翻译成“在整个晚上”。through可以作介词、形容词和副词。through作介词时，表示“通过，穿过，由于”，可以指时间、地点、原因和方式。它表示时间时，指从某段时间的始点到终点; 它表示地点时，指从一端到另一端，从……中间通过。例如：
He kept his eyes open all through(= throughout) the night. 他一夜没合眼。
All through the winter the snake is in a state of hibernation. 在整个冬天，蛇处于冬眠状态。
They spent two days walking through the forest. 他们花了两天的时间穿过了森林。
试比较：They want to go across(横穿)the river. 他们想过河。
You have to get through the exams. 你们必须通过这些考试。
We have to lower our heads to get through the door. 我们必须低下头才能通过这道门。
He missed a lot of school through (= because of ) illness last term. 上学期 他因病耽误了很多课。
He went to college through hard work ( = by working hard). 他通过刻苦学习考上了大学。
We can learn English through TV (= by / over / on TV ). 我们可以通过电视学习英语。

热心网友 时间：2023-10-09 15:32

你好through the night 可以翻译为
整个晚上或者整夜
through 有横穿，贯穿的意思
谢谢提问，望采纳！

热心网友 时间：2023-10-09 15:32

你好，through the night我觉得可以翻译为整个晚上，希望对你有帮助哈

热心网友 时间：2023-10-09 15:33

可以译为“整晚”，是一个时间表达。

热心网友 时间：2023-10-09 15:34

翻译成为：通宵 / 一夜