古代称呼翻译
发布网友
发布时间：2023-03-18 05:08
共2个回答
热心网友
时间：2023-11-08 00:43
翻译官是一个古老的职业，中国的翻译这一职业始于周代，距今已有3000多年的历史。,中国本身是一个多民族国家,语言不一,与境外的往来也很频繁,因此历朝历代都设有专职翻译机构。
热心网友
时间：2023-11-08 00:43
通事
解析：在古代，通事常用来指翻译人员，主要负责交接往来、朝觐聘问和沟通信息，承担语言翻译和文书译写职能，也是官民互动、商贸往来和文化交流的桥梁。司寇是中国古代主管刑狱的官名。
是一项世界文化发展史上最为重要和具有影响力的工作，而翻译官却是这项重要工作中最常被忽视的一群人。中国历史上可追溯到几千年前，当时翻译官也是一个重要职业，民间翻译官被称为“朱门酒楼”，他们不仅要会说多国语言，还要有足够丰富的知识去翻译外来文字。
在元朝，翻译官称呼多为“珠官”。
一般情况下，“珠官”主要负责外国文字的翻译工作，又特别指印度修士所翻译的佛书。有时候还有“珠客”这类称呼，即供应珠官所需的翻译材料，以及收集和汇编外国文献资料。
以上内容参考：百度百科——通事
