白云泉原文及翻译注释

【原文】 天平山上白云泉1，云自无心水自闲。 何必奔冲山下去，更添波浪向人间：【注释】 1白云泉：在苏州市西二十里，号称「吴中第一水」。【译文】 天平山白云泉边是那样清幽静谥，天上的白云随风飘荡，舒卷自如；山上的泉水缓缓流淌，从容自得。你既然在这里如此闲适，又何必要奔下山去，给原本就...

何必奔冲山下去，更添波浪向人间!【白话译文】天平山白云泉边是那样清幽静谥，天上的白云随风飘荡，舒卷自如;山上的泉水淙淙潺流，从容自得。我问泉水，你既然在这里如此闲适，何要奔冲山下去，给原本纷扰多事的人间推波助澜?【注释】①白云泉：天平山山腰的清泉。②天平山：在今江苏省苏州市西。③无...

1、《白云泉》古诗翻译：天平山的白云泉是那样清幽静谥，天上白云随风飘荡，自在舒卷，泉水自流悠闲。白云泉啊，既然你在这里如此悠闲，又何必奔流飞泻到山下去，给原本纷扰多事的人间再添波澜。2、《白云泉》唐·白居易 天平山上白云泉，云自无心水自闲。何必奔冲山下去，更添波浪向人间。3、赏析：诗的...

白云泉原文： 天平山上白云泉，云自无心水自闲。何必奔冲山下去，更添波浪向人间。白云泉翻译及注释 翻译 太平山上的白云泉清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容奔流。白云泉啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间在添波澜。注释 1白云泉：天平山山腰的清泉。2天平山：在今江苏省苏州市西。3无心：...

天平山上白云泉，云自无心水自闲。何必奔冲山下去，更添波浪向人间。译文 天平山腰泠泠流淌着白云泉，天上白云自在舒卷，泉水自流悠闲。白云泉啊，你又何必奔流飞泻到山下去，给原本多事的人间再添波澜。作者 白居易，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。

原文：《白云泉》唐·白居易 天平山上白云泉，云自无心水自闲。何必奔冲山下去，更添波浪向人间。翻译：天平山腰泠泠流淌着白云泉，天上白云自在舒卷，泉水自流悠闲。白云泉啊，你又何必奔流飞泻到山下去，给原本多事的人间再添波澜。此诗描绘了一幅充满活力的淡墨山水图，借此来表达诗人渴望能早日摆脱世俗...

一、古诗原文 白云泉 唐代-白居易 天平山上白云泉，云自无心水自闲。何必奔冲山下去，更添波浪向人间。拼音版 二、古诗翻译 天平山的白云泉是那样清幽静谥，天上白云随风飘荡，自在舒卷，泉水自流悠闲。白云泉啊，既然你在这里如此悠闲，又何必奔流飞泻到山下去，给原本纷扰多事的人间再添波澜。古诗描绘的...

翻译：白云泉在高高耸立的天平山上，这里白云随风飘荡，舒卷自如，无牵无挂；泉水淙淙潺流，自由奔泻，从容自得。想问清清的白云泉水，何必向山下奔腾飞泻而去，给纷扰多事的人世推波助澜！赏析：“天平山上白云泉”，起句即点出吴中的奇山丽水、风景形胜的精华所在。天平山在苏州市西二十里。“此山在...

原文《白云泉》唐白居易：天平山上白云泉，云自无心水自闲。何必奔冲山下去，更添波浪向人间。译文：太平山上的白云泉清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容奔流。白云泉啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间再添波澜。赏析 这首诗描绘了天平山上的白云和泉水，表达了作者对自然美景的热爱和向往。整首诗...

1、《白云泉》唐代：白居易 天平山上白云泉，云自无心水自闲。翻译：太平山上的白云泉清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容奔流。2、《咏山泉 / 山中流泉》唐代：储光羲 转来深涧满，分出小池平。翻译：这股泉水自高山流出，涨满了一条条山涧和小溪，分出的支流也注满了一个个小池塘。3、《幽涧泉》...