请问示儿燕的翻译
发布网友
发布时间：2023-02-23 05:34
共1个回答
热心网友
时间：2023-05-10 05:33
《示儿燕》翻译是开始读古书时，千万不要太爱惜书本， 过分的爱惜，一定把它束之高阁而不去读它。读书时就必须动手圈圈点点，如果看坏 了一本书，不妨再去买一本来。
爱惜书本是有能力藏书的人家所做的事，穷人没有余力去效仿这种做法了。就譬如茶杯饭碗， 明明知道是珍贵的古瓷器，本应当珍惜，但 家里穷，只有这件器皿，难道忍着口渴和饥饿而不用它，把它珍藏起来吗。儿女应当知道。
相关信息
1、初读古书，切莫惜书。惜书之甚，必至高阁。便须动圈点为是，看坏一本，不妨更买一本。盖新书是有力之家藏书者所为，吾贫人未遑效此也。譬如茶杯饭碗，明知是旧窑，当珍惜。然贫家止有此器，将忍渴忍饥，作珍藏计乎，儿当知之。
2、短短的几句，却勾勒了一幅清幽、明丽、自然和谐的图画。作者的想象力是这样的神奇美妙，那冷冷的夜空中无情感的星星尚能互相赞颂。
