怀安丧志文言文翻译

发布网友发布时间：2023-02-21 17:44

共1个回答

热心网友时间：2024-11-16 01:49

翻译：

嗟乎！世间萧条，空空回荡；穷苦百姓，无处可安。心灵沉沦，悲叹满腹；*抑制，憔悴渐消。

哎呀！世界陷入萧条，空荡荡的回响；穷苦的老百姓，没有安身之处。心灵沉沦，满腔悲叹；*被压抑，渐渐憔悴消失。

怀安丧志历史词典解释：

意谓贪图安逸的生活将使人不思进取。公元前651年，晋献公死，晋国发生内乱。公子重耳自狄经卫*齐国。齐桓公妻以宗女，从此，他便贪图安逸生活，一住就是七年。随从他的人很是着急。公元前637年的一天，他们在野外桑树下讨论对策，被树上的采桑女6*奴听见，告诉了重耳夫人齐姜。姜氏怕走漏消息，杀了女6*奴，并对重耳说：“男子汉应当志在四方，建勋立业，不应贪图安逸，这会把自己毁掉。您还是快走吧。”可是重耳不同意。姜氏便与重耳的舅舅子犯用计把重耳灌醉，装在车上把他带出齐国。后来重耳归国为君，终于成就了霸业。