一条英语改错翻译题

发布网友发布时间：2023-02-21 17:12

共2个回答

热心网友时间：2024-11-30 06:06

我把改的从写一下吧：改的词前后都有空格Ken is a young man and has a big dog and a small car.Last Sunday he did some shopping for hours in a shop and then ran out and jumped into a car. His dog came after him,but it jumped into the next one.Ken saw that and shouted at it,but the dog still stayed in that car.Ken put his key into the lock of the car,but the key could not turn it on.Ken looked at the car again.It was not his !He was in a wrong car, while the dog was in the right one!At last the young man smiled and got into his car with the dog翻译是：KEN是一个年轻人，他有一条大狗和一辆小汽车，上周日，他在一家商店里购物了几小时，然后跑出来，跳进了一辆车里，他的狗跟着他跑了出来，但是它跳进了旁边的一辆车里，ken看到了，并且对着它大喊，但是那条狗还是呆在那辆车里不动，KEN把他的钥匙插入车锁里，但是钥匙不能启动那辆车，KEN再次看了看那辆车，它不是他的车！他进错车了然而他的狗在他的车里，最后，这个年轻人笑了并且进入了狗上的那辆他自己的车里

热心网友时间：2024-11-30 06:07

KEN是一位有着一只大狗狗和一辆车的年轻人 KEN is a young man (that) has a big dog and a small car.上个礼拜六他在一家商店用了一小时买了点东西，然后跑了出去进了自己的车子里 Last Sunday, he did some shopping for an hour in a shop, and then ran out and went into his car.他的狗狗也跟了上来但是它跳进了旁边一辆车 His dog came after him but jumped into the car next to his.KEN看到了便对着狗狗叫但是狗狗还是在那辆车里不出来 KEN saw it so shouted at the dog, but the dog still stayed in that car.KEN把车钥匙放进了车锁里但是钥匙不能启动车子 Ken put his key into the lock of the car but the key couldn't turn it on.KEN又看了看他的车 Ken looked at the car again.车不是他的！It was not his!他认错了车，而他的狗却在他的车里 He was in the wrong car, but the dog was in the right one!最后，那位年轻人笑了笑，带着他的狗狗坐进了他的车 Finally, the young man smiled and got into his car with the dog.