为什么肾上腺素称副肾素、去甲肾上腺素称正肾素?

发布网友发布时间：2023-02-21 13:27

共3个回答

热心网友时间：2023-10-05 12:54

肾上腺素是肾上腺髓质的主要激素，其生物合成主要是在髓质铬细胞中首先形成去甲肾上腺素（正肾），然后进一步经苯乙胺-N-甲基转移酶（PNMT）的作用，使去甲肾上腺素甲基化形成肾上腺素（副肾）。

这两种激素是西医的产物，咱们祖国医学没有，是外来语，在当初翻译的时候按照先出现者为正后出现者为副的中国传统原则给予命名，属于旧称。但是旧称有很多不合理的因素都被逐渐弃用了，比如副甲状腺=甲状旁腺，正肾和副肾属于少数被沿用至今的旧称，未被纠正，但国际根本没有正副肾之说。

热心网友时间：2023-10-05 12:54

参考8. 一个人死去，他的未来就会随同他的过去和现在的生活一起消失，很多人死于任务和战争，而且是那么轻易的就死去了，死去的人们也有他们的梦想和目标，但是谁都有对自己重要的人——父母、兄弟、恋人和朋友以及其他对自己重要的人们。互相信赖，互相帮助，与从出生开始就一直感觉对自己重要的人们产生羁绊，而且这种羁绊会随着时间的流逝变得更强更牢固。这并不是什么大道理，拥有这种羁绊的人就会为了别人而牺牲自己，因为那是值得珍惜的人。————伊鲁卡-

热心网友时间：2023-10-05 12:55

去甲肾上腺素（INN名称：Norepinephrine或Noradrenaline，缩写NE或NA），英文名称是nor词根开头，nor-normal (正规的)，所以去甲肾上腺素译为正肾。
而肾上腺素自然而然就译成了副肾！
（以上为个人理解，方便大家记忆与区别！）