“抑以斯人为不足与”怎么翻译
发布网友
发布时间:2023-02-21 03:53
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-08 18:31
整句话为,如下:
今乃以‘看松’名庵,若隐居者之为,将鄙世之胶扰而不之狎耶,抑以斯人为不足与,而有取于松也?
翻译是:
如今竟然用‘看松’来命名自己的庵庐,就如同隐居者做的那样,他是打算鄙弃世俗的扰攘而不想去亲近呢,还是认为那些世俗之人不值得交往,而只能从松树那里取得他期待的品质呢?
热心网友
时间:2023-10-08 18:32
还是认为那些世俗之人不值得交往