Rubber easily gives way to pressure。这句的翻译语法是怎样的?

发布网友发布时间：2023-03-02 04:01

共5个回答

热心网友时间：2024-03-29 12:52

在压力下，橡胶很容易变形。
受压时，橡胶很容易变形。追问为什么要用gives way？

追答你这句话的英文是从汉语翻译过去的吗？
give way to的意思
1让路，让步，退让；屈服，投降
2被(某种感情)征服；控制不住自己；任凭(某种感情)发泄
3以…替代，为…所替代，让位于；改变为
4听凭决定
此处应该是第1个意思

热心网友时间：2024-03-29 12:52

Avec une pression, le caoutchouc change facilement de forme. 赞同0

热心网友时间：2024-03-29 12:53

Avec une pression, le caoutchouc change facilement de forme.

热心网友时间：2024-03-29 12:53

橡胶很容易变形

热心网友时间：2024-03-29 12:54

受压时，橡胶很容易变形。

20.Rubbereasilygiveswaytopressure。橡胶很容易变形。