发布网友 发布时间:2023-03-25 14:23
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-19 08:18
梨花五言绝句是丘为的《左掖梨花》,其全文为:
冷艳全欺雪,余香乍入衣。
春风且莫定,吹向玉阶飞。
译文:梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
诗词赏析
诗的前二句正面写梨花,对仗工稳,生动传神。一“闲”一“轻”,犹通人性,但见晶莹洁白的梨花,飘飘洒洒,纷纷扬扬,随风起落,轻盈而舞,如飞雪,似乱琼,像碎玉。即便是缤纷之落英,也衬以萋萋芳草,衬以青青台阶。诗写梨花漫天而舞的动态美,虽然没有诉诸味觉与嗅觉的词出现,却让人有空气中弥散着幽微清香的感觉。
后二句则翻出一层新意,以黄莺来写梨花,笔致亦如梨花之轻盈,尤其耐人玩味。“黄莺”二句,活泼天真,嬉戏流连,诗意盎然,诗人的高明处不在梨花本物上精雕细琢,而开拓出去,意包题外。
认为其描写抓住了梨花的神,写出了梨花的神韵,写出了不可重复的“这一个”,不可移用去咏其他花也。王维咏梨花即如此,于其所咏之梨花外而有一种令人体味不尽的神韵。