唐雎不辱使命特殊句式
发布网友
发布时间：2022-04-29 22:13
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-24 05:58
2．天下缟素(缟素：名词活用作动词.穿丧服)
3．伏尸百万,流血千里(伏、流：均为动词的使动用法.使……伏、使……流)
4．且秦灭韩亡魏(亡：动词的使动用法.使……亡、灭亡)
5．请广于君(广：形容词活用作动词.扩大、补充)
6．轻寡人与(轻：形容词活用作动词.轻视、看不起)
二、特殊句式
1．判断句
(1)非若是也(用否定副词“非”表示否定判断) (2)此庸夫之怒也,非士之怒也(前一分句用“……也”表肯定判断,后一分句用“非……也”表否定判断)
(3)此三子者,皆布依之士也(用“……者,……也”的格式表判断语气)
(4)今日是也(用“……也”的表判断语气,“是”在这里译为“这样”,不表判断)
2．倒装句
(1)受地于先王(“受地于先王”即“于先王受地”,介词结构后置,翻译时应将其语序调整回来)
(2)仓鹰击于殿上(“击于殿上”即“于殿上击”,介词结构后置,翻译时应将其语序调整回来)
(3)请广于君(“广于君”即“于君广”,介词结构后置,翻译时应将其语序调整回来)
3．省略句
挺剑而起(句首省略了“唐雎”,翻译时应将其补出)
