请帮我翻译一下化装品包装上的外文

发布网友发布时间：2022-04-29 23:20

共2个回答

热心网友时间：2022-06-25 17:19

high resolution with collaser-48TM 这是Lancome的一种眼部护理配方，能够加速胶原蛋白分泌以抗皱纹

Serum Collagene 胶原蛋白乳液

Intense Correcteur Rides 强效修复
Deep collagen 深层胶原蛋白
Anti-Wrinkle Serum 抗皱乳液

Elizabeth Arden 是加拿大籍化妆品大亨创立的化妆品
Ceramide N-脂酰基(神经)鞘氨醇; 神经酰胺
Advanced/Extreme 高级/极致
Time Complex Capsules 时间混合胶囊
Intensive Treatment for Face Throat Soin Intensif pour le Visage et le Cou 7 Capsules,Total/Chaque 这句太难了，像是有法语，不好意思呀

热心网友时间：2022-06-25 17:20

你说的另外一款化妆品是：伊丽莎白.雅顿。
具体还真不会翻译。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com