包装制品有限公司中的包装应该怎么翻译？
发布网友
发布时间：2022-04-20 05:41
共5个回答
热心网友
时间：2023-07-19 05:23
包装的英文：packing
读音：英 [ˈpækɪŋ] 美 [ˈpækɪŋ]
相关用法：
1、pack的基本意思是“包裹,背包”，指专为背负而包扎的包裹或驮物等，形状可大可小是可数名词。
2、pack也可作“小纸包、小纸盒”解，尤用于美国为可数名词。
pack可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语，有时也可接双宾语，其间接宾语可转化为介词for的宾语。
扩展资料
同义词辨析
pack、package、packaging、packet、packing
1、pack n. 包裹； [尤美]小盒，小包
指包在一起的东西，或一般为纸质的小盒。
a pack of two shirts
两件一包的衬衫
2、package n. 包裹； [美]盒，包
多指通过邮局、快递公司等寄送的包裹；也指装食物等的纸质或塑料容器。
A package containing $100,000 in cash was delivered to his home.
一个装有10万美元现金的包裹送到了他家。
3、packaging n. 包装物，包装材料
指用于包装商品的盒、袋、瓶等容器或材料。
Plastic packaging can be water-proof.
塑料外包装能够防水。
4、packet n. 小盒，小袋；小包裹
在英国英语中指用来装商品的小盒、小袋或邮寄、递送的小包裹，在美国英语中则指装有供出售的液体或粉末的小袋。
Please buy me a packet of envelopes on your way home.
在你回家的路上请给我买一包信封。
5、packing n. 包装材料
尤指用于包装需搬运、邮递等易碎物品的材料。
Please carefully remove the television from its foam packing.
请小心地把电视机从泡沫包装里搬出来。
热心网友
时间：2023-07-19 05:23
包装的英文：packing
packing 读法 英 [ˈpækɪŋ] 美 [ˈpækɪŋ]
作名词的意思是：包装，打包;包装材料;（缝隙）填料
作动词的意思是：压紧(pack的ing形式);装满
短语：
packing machine 包装机；打包机
packing material 包装材料；填充材料
packing list 装箱单
packing box 填料盒；填料函
packing machinery 包装机械
例句：
1、They offered me a job packing goods in a warehouse
他们给了我一份在货栈打包的工作。
2、There's a postage and packing fee in addition to the repair charge.
除修理费之外还有邮寄和包装费。
扩展资料
pack的用法：
1、pack的基本意思是“包裹,背包”,指专为背负而包扎的包裹或驮物等,形状可大可小,是可数名词。
2、pack也可作“小纸包,小纸盒”解,尤用于美国,为可数名词。
3、pack也可指野兽或骑马狩猎用的猎狗的“一群”,引申可指作战舰艇或飞机的“一队”,也可指橄榄球运动中的“全体前锋”。pack还可作“一帮,一伙,一堆”解,用于人时常有贬义。
4、pack还可指纸牌的“一副”。
5、pack作为表示“量”的名词常用于a pack of结构中,其后多接复数名词,用作主语时其谓语动词多用单数形式,也可用复数形式。
6、pack的基本意思是“捆扎,包装,把…打成包”“装箱”。引申可作“装填,塞满”“挤满”“(使)形成硬块”“携带,佩带”等解,用于比喻还可指“挑选(委员等)使之偏袒自己”。
7、pack可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词或代词作宾语,有时也可接双宾语,其间接宾语可转化为介词for的宾语。
8、pack off的意思是“运走,打发掉”; pack up的意思是“收拾行李,收拾好”。
热心网友
时间：2023-07-19 05:24
例如
The packaging of this proct appears to consumers.
该产品的包装对消费者很有吸引力。
热心网友
时间：2023-07-19 05:25
热心网友
时间：2023-07-19 05:25
