什么是网络语言?

发布网友发布时间：2022-04-29 13:07

共1个回答

热心网友时间：2022-06-28 13:08

网络语言自产生以来己经引起语言学界、教育界等的普遍关注。在中国学术期刊网络出版总库搜索关键词“网络语言”从1994-2009的15年间，共有文章596篇。总览这些文章，对网络语言的研究主要有以下儿个方而，对网络词汇的研究、对网络语言的规范研究、对网络语言的社会成因以及传播研究、网络语言的伦理和文化视角的研究和网络语言的语言学视角的研究等。其中，以对网络词汇和网络语言的规范研究占绝大部分。那么到底网络语言的归属问题怎么处理?有研究认为网络语言是汉语的一种社会变体形式，“网络语言就是近年来因第四媒体计算机的普及而铺就的社会语用文化土壤上产生的又一社会变体，且已然成了一道特有的语言文化景观”(王鸿雁，2005);有研究认为网络语言是一种社会方言变体，“网络语言并不是一种新兴的语言，它只是在民族共同语的框架内，受语境因素的影响，出于语用的需要，局部使用变异手段并发生‘偏“现代互联网的飞速发展使网络成为信息传输的重要方式，全新的网络交流模式导致了网络语体的产生。网络语体是种新兴的语体类型，具有不同于其他语体类型的显著特点。”(李军，2005)还有研究认为网络语言是语言的一种功能变体，“所谓网络语言，就是在网络这一特殊环境里，网民通过文本进行交际而形成的一种语言功能变体”(孙鲁痕，2007)。尽管各种研究成果、术语表述不同，总结起来对网络语言的归属问题目前主要有三种看法:第一，认为网络语言是语言的一种功能变体;第二，认为网络语言是语言的一种社会变体;第三，网络语言已经形成一种特殊的语体，既网络语体。对网络语言的性质归属问题，是本章的研究目的。研究语言的变体，其出发点是:把语言看作异质有序的，“异质是说我们观察到的语言有差异的，有序是指语言成分的分布是有规则可循的”(赵蓉晖，2001)。笔者就是试图在异质的网络语言现象中找到有序的分布。在对网络语言的性质所进行的研究中，使用的术语主要有四个:语体、语言变体、语域和方言。为了给后来的研究铺平道路，我们有必要澄清这些概念。语体((style):对语体这一概念最简单的定义就是语言的体裁，概念似乎很简单明了。对照英语中的对应词“style"，问题变得复杂起来。按照《美国传统双解词典》的定义，style在用来指语言体裁这一概念时候的定义是“独特的风格和体裁:一个人、一群人、流派或一个时代的文学与艺术表达、其作品特征的总和。”根据这一定义，语体就和文体、体裁、风格、文风等近义词的意思纠缠不清了。本文为了理顺这些词汇的夹杂不清的关系，采用程雨民先生《英语语体学》中对文体的概念:“本书中所称的语体(style，或linguisticstyle)是指同一语言品种(标准语、方言、社会方言等)的使用者在不同的场合中所典型地使用的该语言品种的变体。”(程先生在这个概念中用了语言品种这一术语，事实上，程先生用语言品种指的是语言变体【variety]，为了前后术语的一致和目前语言学界的习惯，本文更倾向于用语言变体一词代替这里的语言品种一词)。通过这个概念，我们可以得出的结论是:语体是语言使用过程中的一种功能变体。