【求助】such as 和 etc.能在一个句子中同用吗

发布网友发布时间：2022-04-29 11:05

共2个回答

热心网友时间：2022-06-26 15:58

在现代英语中，such as可以和and so on或 etc. 连用。例如：
Consumer rables such as refrigerators, television sets, bicycles and so on were proced in large quantities.
冰箱、电视、自行车等耐用消费品被大批量地生产出来。《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

绘画技法有多种，例如油画、水彩画、碳素画、中国的水墨画等。
There are many painting techniques such as oil painting, watercolour, charcoal, Chinese ink painting, etc. 《新世纪汉英大词典》

There are many track and field events, such as high jump, long (or broad) jump, 100-metre dash, etc.
田径运动的项目很多，例如跳高、跳远、百米赛跑等。《现代汉语词典（汉英双语版）》

Some of animals slough, such as snake, cicada, and so on.
有些动物会蜕皮，例如蛇、蝉等。《21世纪大英汉词典》

热心网友时间：2022-06-26 15:58

Mally89(站内联系TA)such as 和 etc.是不可以在同一个句子中使用的.因为such as 已经表示某一类当中的一个或是几个例子了,而etc.或是and so on 是表示等等,前后就矛盾了.很多人在论文中都这样用,其实不对,有点中式思维了.只能这么说：