关于NINA RICCI香水的问题
发布网友
发布时间：2022-04-20 08:05
共2个回答
热心网友
时间：2023-09-06 22:18
L'Air Temps by Nina Ricci 光阴的味道（又叫比翼双飞或者双鸽）
年份：1948
调香师：Francis Fabron
香调：花香调
前味：康乃馨，桃子，橙花，佛手柑，玫瑰，巴西利亚玫瑰木
中味：迷迭香，康乃馨，栀子花，紫罗兰，兰花，丁香，鸢尾根，茉莉，依兰，玫瑰
后味：辛香料，鸢尾花，琥珀，麝香，檀木，安息香，橡树苔，香根草，雪松
海报：http://www.parfumeriazet.sk/files/proct_group/437/image/Nina%20Ricci%20L%20Air%20%20Temps%20reklama2.jpg
Nina Ricci的香水最赚钱的就是这个比翼双飞了，香水为1948年首次推出，至今经历半个世纪，中途出过很多不同的瓶子。双鸽造型是1951年开始使用的，由拉力克设计，是很有名的瓶子。
光是原版L'Air Temps就有很多种包装，从最早的太阳瓶，然后是手表系列，然后单鸽，然后油罐系列，彩鸽（这里的彩鸽指的是瓶盖上的鸽子不是白色的，有好几种颜色），高瓶，拉力克的翅膀，地球，英格兰瓶，雕花圆柱瓶，杆瓶……上面罗列的这些都是曾经出过的，目前属于收藏级别的L'Air Temps。
更可怕的是，这里面还不包括限量……
2004年到2009年出了好多限量，基本是一年一个，有时是一年两个，到今年的黑色双鸽。还有它的60周年纪念版，黑得发亮了。
以上这些都是原版的味道，亦即香调没有改过的。
还有一众改了香调但是沿用了L'Air Temps的瓶身设计的，这里面可能包括你想找的。但是我觉得只要香调不改变过了就不是同一支香水了。所以下面这些虽然也叫做L'Air Temps XXX，但和原版的香味是不一样的。
你说的彩鸽可能是指瓶身是彩色的那款吧？
1） L'Air Temps Colombes Couleur 彩鸽
年份：2006
调香师：Jean Guichard
香调：花香调
前味：仙客来，佛手柑，莲花
中味：百合，茉莉，铃兰
后味：檀木，麝香
Colombes Couleur，法语，直译就是彩色的鸽子，是Nina Ricci 2006年春季限量，但实则彩色的部分只有瓶子而已（从下到上是蓝色*橙色粉红色）。
图：http://www.selectaenlinea.com/artimages/primicias/nina%20ricci.jpg
2) L'Eau Temps 光之翼
年份：2007
调香师：Givaudan
香调：花香木质麝香调
前味：柑橘，橙，粉红胡椒，佛手柑，芫荽，黑醋栗
中味：栀子花，康乃馨，茉莉，晚香玉，依兰
后味：麝香，琥珀，乔治亚木
2007年春季限量，但L'Eau Temps的意思是“时光之水”。
图：http://fashiontribes.typepad.com/main/images/2007/06/18/beauty_2.jpg
3） L`Air Printemps by Nina Ricci 春之气息
年份：2009
调香师：Olivier Cresp
香调：花香调
前味：梨，香橼
中味：康乃馨，皇后玫瑰，印度茉莉，橙花
后味：檀香，雪松，鸡蛋花，麝香
2009年春季限量，终于也轮到了粉红色瓶身。Printemps，春天的意思，L`Air Printemps就是春天的空气或者春天的味道。
春之气息是我的无责任翻译，目前还没有官方翻译，所以随便爱叫它啥都成。
图：http://1.bp.blogspot.com/_07ZCTLt21Co/SZaAaMN4TFI/AAAAAAAACO4/6wEHbrxvK0E/s1600-h/Nina+Ricci+L%27air++Printemps.jpg
就这些勒，他们不是“号称”，是真的限量版。一来台湾没这么大能耐出香水，一支香水的背后支持它的是整个品牌的力量。二来网上有些人自己没见过的就说是仿，其实香水界节奏很快，他们没能跟上脚步而已。
热心网友
时间：2023-09-06 22:18
是永恒么？
永恒不是限量的啊。
