发布网友 发布时间:2022-04-29 20:23
共1个回答
热心网友 时间:2022-06-22 09:05
意思是很难(能)接济。
“顶不济”是老天津卫人经常讲的一句老话。天津卫人嘴上说的“顶不济”,并非是一切都不好、不成、不堪,不可接受甚至无可救药;其实,它是表示主要目的已经达到,至于下一步也有了思想准备,即使出现再坏的情况也不过如此。从这个意义上讲,它体现了某种希望和一定程度的乐观情绪。
详细解释:
先说“济”字,这是一个多音字,读ji(上声)时表示众多的意思,如人才济济;也可以用作地名,如济南、济水。读ji(去声)的时候主要有三个含义,一是渡河,如同舟共济;二是补益,如无济于事;三是对有困难的人进行帮助,如救济、杀富济贫等。
而在“济”字前面加上否定词,组成“不济”这个词之后,其义则有了更多的引申。如腿脚不济,是不中用的意思;命运不济,是不好的意思;事若不济,是不成功的意思;不济他人,是比不上的意思;痛苦不济,是不堪忍受的意思;病体不济,是无可救药的意思。
回过头来再说这个“顶”字,它本来有着多重含义。一是指人或物体最上面的部分,如头顶、山顶;二是支撑或撞击,如顶球、顶碗、顶天立地;三是逆向相对,如顶风、顶撞;四是自下往上或由里向外用力,如顶开、顶破;五是担当替代,如冒名顶替;六是极致也就是“最”的意思,如顶级、顶好、顶头上司等。