日语中的汉字读音规律

发布网友发布时间：2022-04-29 18:42

共4个回答

热心网友时间：2022-06-19 14:19

日语汉字发音规律之一：凡是在汉语中是前鼻音的，在日语中基本为拨音；凡是在汉语中是后鼻音的，在日语中基本为长音。
日语汉字发音规律之二：汉语读音相同的汉字，日语读音也可能相同。
日语汉字发音规律之三：日语汉字结构相似的汉字，日语读音可能相同。
日语汉字发音规律之四：促音变规则
①以「つ、ち」为尾音的汉字与第一个音为「か、さ、た、は」行假名的汉字结合成新词时一般会发生促音变化，且「は」行假名会同时发生半浊音变化。
②以「く、き」为尾音的汉字与第一个音为「か」行假名的汉字结合成新词时一般会发生促音变化。
日语汉字发音规律之五：浊音变规律
①首音为か、さ、は行音的训读单字重复构成重叠词时一般发生浊音变化。
②另一个不同训读单字加上首音为か、さ、た、は行音的单字时，后一个单字的首音有时会浊音变。
③前一个单字的尾音为拨音ん，后一个单字的首音为は、た行音时，经常发生浊音变或半浊音变。

热心网友时间：2022-06-19 14:19

规律是肯定没有的,主要难的是地名和人名,其它的呢看词组多少还是有规律的.技巧就是看词组判断它是音读还是训读,就比较好记了.

热心网友时间：2022-06-19 14:20

也倒不是说有什么规律。可以说是有一些特点。
比如大多数汉字都有多种读音而且至少一种为训读音，一种为生读音
大多数常用单汉子的词中的汉字是训读的，这些词主要是一二类动词，形容词，副词等
大多数多个汉字“无缝”拼接起来的词里面的汉字是生读，这些词主要是第三类动词，部分名词和形容动词
差不多吧

热心网友时间：2022-06-19 14:20

没规律。。。。。。。。。。