囡囡什么意思?如何理解?为何?喃喃或是囡囡或同音不同字的nannan有再见的意思?
发布网友
发布时间:2022-04-29 19:19
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-05 23:55
上海话老派7个音调,新派5个音调。单个“囡”字应该是阳
去调,上升调。但是上海话的音调一般都是用连续变调的,
有专门的调式,比如两字连读“囡囡”就是低-高调,三字
“好囡囡”就是低-高-低调。
同样“以”“后”拆开来读都是上升调,连在一起就是低-
高调。
连续变调只有第一个字的音调有意义,后面的字无视本身的
音调。
上海话中的囡囡是类似于“宝贝”这种比较亲昵的称呼,可
以叫小孩子或可爱的人。囡,在普通话里念"nan",再上海话
里发”nuan”的音,第一声,第二个字轻声.
上海话中“以后”第一个字第二声
囡囡:nānnan
[方言][昵称]
一、
江、浙、上海等地对女儿的称呼
,尤其指年龄在6-9岁的小姑娘。类似于“宝贝”的意思,如:小囡、囡儿、囡仵。
二、
男朋友或者好朋友有时候也这么称呼觉得你很小很小的女性,有特别疼爱亲昵的意味。