日语 心あたり 手がかり 区别8
发布网友
发布时间：2023-10-14 04:12
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-26 03:51
心当たり 表示的内心的猜想和预测的，心中的头绪，有主观性，
手がかり 发现了新的线索／新しい手がかりが见つかった.
为深入研究提供线索／突っ込んで検讨するために手がかりを提供する.
抓住了破案的线索／事件解决の手がかりをつかんだ.
心当たり 【こころあたり】
想象〔估计,猜想〕得到〔,〕;［糸口］线索,苗头.
心当たりがある／猜得到;有线索.
少しも心当たりがない／一点也猜想不到;毫无线索.
おおかた心当たりがついた／（事情）大致有了线索〔眉目〕.
心当たりを探してみる／找一找线索.
彼のゆくえは一向心当たりがない／他的下落完全没有线索.
想像得到;苗头
