那个大长今片尾曲的乌拉拉乌拉拉什么意思啊?

发布网友发布时间：2022-04-29 19:49

共5个回答

热心网友时间：2022-06-22 02:46

友善提醒下刚才楼上给你歌词的同志中文根本就是牛头不对马嘴那是中国人自己填的字韩国人的没那么高文采的的，他们也懂伊人？你说的乌拉拉其实是韩国的命令式语气 “来吧来吧”的意思

热心网友时间：2022-06-22 02:47

오나라 오나라 아주 오나

가나라 가나라 아주 가나

나나니 나려도 못노나니

아니리 아니리 아니노네

에야 디야 에야 나나니요

오지도 못하나 나도 가마

에야 디야 에야 나나니요

오지도 못하나 나도 가마

++++++++++++++++++++++++++++++++

韩语版：呼唤（오나라Onara）
词：林世贤(Im Se-Yeon)
曲：林世贤(Im Se-Yeon)

오나라 오나라 아주오나
o na la o na la a ju o na
伊人欲来何时归来
가다라 가다라 아주가나
ka da la ka da la a ju ga na
伊人欲去何时离去
나나니 다려도 못노나니
na na ni da lyeo do mok no na ni
我欲乘风飞翔却遍寻不获伊人踪影
아니리 아니리 아니노네
a ni li a ni li a ni no ne
伊人何在留我独自失落
헤이야 디이야 헤이야나라 니노
he I ya di i ya he I ya na la ni no
哎哟这该如何是好
오지도 못하나 다려가마
o ni do mok ha na da lyeo ga ma
伊人你若不归请带我一起离
오나라 오나라 아주오나
o na la o na la a ju o na
伊人欲来何时归来
가다라 가다라 아주가나
ka da la ka da la a ju ga na
伊人欲去何时离去
나나니 다려도 못노나니
na na ni da lyeo do mok no na ni
我欲乘风飞翔却遍寻不获伊人踪影
아니리 아니리 아니노네
a ni li a ni li a ni no ne
伊人何在留我独自失落
오나라 오나라 아주오나
o na la o na la a ju o na
伊人欲来何时归来
가다라 가다라 아주가나
ka da la ka da la a ju ga na
伊人欲去何时离去
나나니 다려도 못노나니
na na ni da lyeo do mok no na ni
我欲乘风飞翔却遍寻不获伊人踪影
아니리 아니리 아니노네
a ni li a ni li a ni no ne
伊人何在留我独自失落
헤이야 디이야 헤이야나라 니노
he I ya di I ya he I ya na la ni no
哎哟这该如何是好
오지도 못하나 다려가마
o ji do mok ha na da lyeo ga ma
伊人你若不归请带我一起离去
헤이야 디이야 헤이야나라 니노
he I ya di I ya he I ya na la ni no
哎哟这该如何是好
오지도 못하나 다려가마
o ji do mok ha na da lyeo ga ma
伊人你若不归请带我一起离去

热心网友时间：2022-06-22 02:47

还真有人能回答出来，好厉害啊。

曾经问过我的学生，当然，韩国人。他说他们也听不懂那个大长今唱的是什么。

热心网友时间：2022-06-22 02:48

呵呵!题材是励志片.大约是努力吧!奋斗啊!

热心网友时间：2022-06-22 02:48

什么乱七八糟的

那就是一个为了助兴的