万圣节的南瓜灯为什么叫Jack-o-lantern
发布网友
发布时间:2022-04-29 19:10
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2022-06-20 09:39
lantern是灯的意思,而Jack是名叫Stingy Jack 的男子
传说爱尔兰有一个名叫 Stingy Jack 的男子,有一天邀请恶魔喝酒,因为喝完后没钱付帐,他就说服恶魔变成六便士来付酒钱,可是Jack并没有拿它来付钱,反而用一条银纸把恶魔镇住,让它出不来。后来恶魔答应Jack一整年都不吓他,杰克才放魔鬼出来。第二年的万圣节恶魔又出现了,它又答应不会来*扰Jack一年,可是一年还没过完,Jack就去世了。死后,天堂不收他,因为他非常吝啬;地狱也不留他,因为他戏弄恶魔。无处可归的他,最后只好不停的走着,并提着白萝卜,里面放着魔鬼给他的炭火来照亮路面,找一个地方来休息。后来爱尔兰人就用马铃薯或是大头菜做成灯笼,在1840年代随着新移民来到美洲*,他们发现比白萝卜更好的材料,那就是南瓜;因此现在所看到的杰克灯通常是南瓜做的了。
热心网友
时间:2022-06-20 09:39
传说爱尔兰有一个名叫 Stingy Jack 的男子,有一天邀请恶魔喝酒,因为喝完后没钱付帐,他就说服恶魔变成六便士来付酒钱,可是Jack并没有拿它来付钱,反而用一条银纸把恶魔镇住,让它出不来。后来恶魔答应Jack一整年都不吓他,杰克才放魔鬼出来。第二年的万圣节恶魔又出现了,它又答应不会来*扰Jack一年,可是一年还没过完,Jack就去世了。死后,天堂不收他,因为他非常吝啬;地狱也不留他,因为他戏弄恶魔。无处可归的他,最后只好不停的走着,并提着白萝卜,里面放着魔鬼给他的炭火来照亮路面,找一个地方来休息。后来爱尔兰人就用马铃薯或是大头菜做成灯笼,在1840年代随着新移民来到美洲*,他们发现比白萝卜更好的材料,那就是南瓜;因此现在所看到的杰克灯通常是南瓜做的了。所以说南瓜灯叫做----Jack-o-lantern
热心网友
时间:2022-06-20 09:40
万圣节除了上街搞鬼,万圣节少不了大大小小的南瓜灯装饰,不过为何是西瓜、冬瓜或萝卜,而是南瓜呢?根据典故,爱尔兰有个名叫Jack的男子,某天,他和恶灵在酒吧喝酒,两人酒足饭饱后却没钱付帐,Jack将恶灵禁锢起来,经过恶灵苦苦哀求,Jack要求其答应一整年都不能*扰他才「放鬼」。
没想到后来Jack不幸去世,进不了天堂只好去地狱求恶灵收留,恶灵认为是Jack自已说不要再有瓜葛,所以拒绝接受Jack的请求,只私给他一快烧红的木炭让他放在大头菜内当灯笼照明,后来苏格兰小孩「有样学样」,也挖空大头菜放蜡烛点灯。
这个习俗传到美国后,人们发现圆圆胖胖的的南瓜更适合当空心灯笼。所以自然就变成南瓜的天下,南瓜灯也成为万圣节最应景的道具之一。
热心网友
时间:2022-06-20 09:40
lantern是灯的意思,而Jack是名叫Stingy Jack 的男子。
传说爱尔兰有一个名叫 Stingy Jack 的男子,有一天邀请恶魔喝酒,因为喝完后没钱付帐,他就说服恶魔变成六便士来付酒钱,可是Jack并没有拿它来付钱,反而用一条银纸把恶魔镇住,让它出不来。后来恶魔答应Jack一整年都不吓他,杰克才放魔鬼出来。
第二年的万圣节恶魔又出现了,它又答应不会来*扰Jack一年,可是一年还没过完,Jack就去世了。死后,天堂不收他,因为他非常吝啬;地狱也不留他,因为他戏弄恶魔。无处可归的他,最后只好不停的走着,并提着白萝卜。
里面放着魔鬼给他的炭火来照亮路面,找一个地方来休息。后来爱尔兰人就用马铃薯或是大头菜做成灯笼,在1840年代随着新移民来到美洲*,他们发现比白萝卜更好的材料,那就是南瓜;因此现在所看到的杰克灯通常是南瓜做的了。
热心网友
时间:2022-06-20 09:41
传说有个叫Jack的邋遢酒鬼,因为得罪了魔鬼,所以死后既不能上天堂也不能下地狱。无处可归的他,把一块木炭放在掏空的turnip(萝卜)中,当做照明的灯笼,指引他回到人间。所以这个灯笼被称作Jack of lantern。等到了美国,人们发现圆圆扁扁的南瓜更适合制作Jack-O-Lantern,于是就有了我们今天所见的南瓜灯。不过,现在橙艳艳的南瓜灯已经不仅仅是为了吓人了。越来越多的家长和孩子,参与到制作南瓜灯的过程中,使它也扮演了增进亲情的角色。
南瓜灯为什么叫jack - o` -lantern??
南瓜灯之所以叫Jack-O'-Lantern,是因为传说有一个叫Stingy Jack的男子,有一天邀请恶魔喝酒,因为喝完后没钱付账,就说服恶魔变成六便士来付酒钱,可是Jack并没有拿来付钱,反而用一条银纸把恶魔镇住。死后,天堂不收,因为非常吝啬;地狱也不留,因为他弄恶魔。所以,只能提着灯笼四处游荡,直到审判...
万圣节的南瓜灯为什么叫Jack-o-lantern
lantern是灯的意思,而Jack是名叫Stingy Jack 的男子 传说爱尔兰有一个名叫 Stingy Jack 的男子,有一天邀请恶魔喝酒,因为喝完后没钱付帐,他就说服恶魔变成六便士来付酒钱,可是Jack并没有拿它来付钱,反而用一条银纸把恶魔镇住,让它出不来。后来恶魔答应Jack一整年都不吓他,杰克才放魔鬼出来。...
万圣节的南瓜为什么叫杰克,有什么出处吗?
万圣节的南瓜叫杰克是因为爱尔兰的传说,在爱尔兰有一个男子叫Jack,被魔鬼邀请去喝酒,因为喝完后发现并没有钱付帐,Jack就说服了恶魔,让恶魔变成六便士来付酒钱,可是Jack并没有拿它来付钱,反而却用一根银纸条把恶魔镇住了,让恶魔不能出来。之后恶魔答应了Jack一年都不会吓唬他,这样之后杰克才把...
为什么万圣节的南瓜灯可以叫做杰克灯。
在古老的爱尔兰传说里,这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着,称作“JACK LANTERNS”,而古老的萝卜灯演变到今天,则是南瓜做的 Jack-O-Lantern 了。据说爱尔兰人到了美国不久,即发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的宠物。
万圣节的南瓜灯又叫?
一种说是人挖空了南瓜又刻上鬼脸点上烛火用以驱散鬼魂的;另一种说是鬼魂点上的烛火,试图骗取人们上当而跟着鬼魂走,所以人们就在南瓜表面刻上一个嘲讽的脸面,用以调笑鬼魂:哼!傻瓜才会上你的当。传说因为首用南瓜的是一位爱尔兰人Jack,所以人们又将鬼脸南瓜灯叫做Jack-O-Lantern。
Jack-O-lantern是南瓜灯的意思,中间的“O"是什么意思?
在古老的爱尔兰传说里,这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着,称作“JACK LANTERNS”,而古老的萝卜灯演变到今天,则是南瓜做的 Jack-O-Lantern 了。据说爱尔兰人到了美国不久,即发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的宠物。 布鲁塞尔的万圣节 南瓜灯原来在英文中即...
jack-o'-lanterns是什么意思
杰克南瓜灯(英语:Jack-o'-lantern 或 Jack O'Lantern),通常以甜菜或南瓜雕成一个有盖子和洞的灯笼,洞的图案通常是像怪物般的脸,在万圣节的时候放进点燃的蜡烛。杰克南瓜灯也就是南瓜灯,是从爱尔兰开始。传说爱尔兰有一个名叫 Stingy Jack 的男子,有一天邀请恶魔喝酒,因为喝完后没钱付帐,...
jack-o-lantern是什么意思
jack-o-lantern n. 南瓜灯(万圣节的标志性象征,传说是一个名叫杰克的人发明的)例句 Jack-o-lantern jar - This is a great Halloween project.杰克灯- 万圣节的好节目。
南瓜头的传说
这根小蜡烛是在一根挖空的萝卜里放着,称作“JACK LANTERNS”,而古老的萝卜灯演变到今天,就变成了南瓜做的 Jack-O-Lantern 了。据说爱尔兰人到了美国不久,即发现南瓜不论从来源和雕刻来说都比萝卜更胜一筹,于是南瓜就成了万圣节的宠物。传说还有另一个版本:传说有一个名叫杰克的人非常吝啬,因而...
万圣节为什么要南瓜?
万圣节南瓜灯的由来。传说一个名叫JACK的人,是个醉汉且爱恶作剧。一天JACK把恶魔骗上了树,随即在树桩上刻了个十字,恐吓恶魔令他不敢下来;然后JACK就与恶魔约法三章,让恶魔答应施法让JACK永远不会犯罪为条件让他下树。JACK死后,其灵魂却既不能上天又不能下地狱,于是他的亡灵只好靠一根小蜡烛照...