问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

古诗翻译方法

发布网友 发布时间:2022-04-28 16:19

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2022-06-19 16:27

理解时代背景和作者当时写下此诗的用意和心情,再结合句面意思分析,例如:李清照的这首诗,我们首先得了解作者,她是婉约派的诗人,其后期的作品多悲凉,凄惨之意,其诗亦饱含对丈夫的思念和对时事的哀叹之情.....然后看句面意思,易知,作者在寻觅丈夫归来的影子,感觉自己一个人孤单冷清,生活凄惨悲凉无比........

热心网友 时间:2022-06-19 16:28

古诗词翻译多以意译为主,希望这篇文章可以帮上忙。

古诗词鉴赏方法例谈http://chinese.cersp.com/sKcjc/cJcyj/200805/7050.html
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
中考,安徽省定远一中达标分数线,求真实 我女朋友要过生日了,她让我送她酸奶,另外让我每天为她叠一个飞机,等... dye one's hair blue和 color on'e hair blue有什么区别? 1=1,2+3+4=9,3+4+5+6+7=25,4+5+6+7+8+9+10=49…照此规律,第n个等式为... 观察下列等式, 1=1 2+3+4=9 3+4+5+6+7=25 4+5+6+7+8+9+10=49 按照此... 1=1 2+3+4=9 3+4+5+6+7=25 4+5+6+7+8+9+10=49 照此规律, 观察下列等式1=12+3+4=93+4+5+6+7=254+5+6+7+8+9+10=49照此规律,第五... ...3+4=93+4+5+6+7=254+5+6+7+8+9+10=49……照此规律,第 个等式为... ...关于EXCEL中输入3-4就会自动生成年月日,怎么不让它自动生成啊_百度... 我的excel自动生成日期 我输入数字就自动成为日期 如何取消呢_百度知 ... 如何教学生翻译古诗 求大神:古诗词翻译成现代文,有什么规律或者方法可循吗? 古诗和古文里什么是三行对译? 诗歌翻译的基本原则和方法 求怎么翻译古诗,有什么技巧吗 中文古诗词翻译有什么可以训练的技巧吗 古代诗词翻译有什么技巧和方法? wpsword工具栏不见了怎么办 男方申请北京生育津贴有多少? 生育津贴最低能领多少 生育津贴,能贴多少呢? 公司平均工资七千,生育金可以领多少啊 如何将移动硬盘格式从RAW修复成ntfs的方法 生育津贴可以领多少 灭蟑螂啊!!!求靠谱的灭蟑螂的方法,最好让他们默默离去,不想见到尸体!! 缴费基数2745生育津贴可以领多少 怎么样杀灭蟑螂,要彻底的,包括蟑螂卵。蟑螂什么时候活动频繁。_百度知 ... 打开移动硬盘提示未格式化 ,文件系统变成RAW,如何修复保留数据 电脑噪声如何消除 天猫积分类服务费是什么 请教如何提高古诗词翻译技巧 诗歌翻译的几种方法 英语句子翻译技巧和方法是什么? 求高中语文试卷中的古诗词的翻译方法,翻译时如何做到准确减少失误,翻译过程中因该注意什么?具体: 英文诗歌的翻译方法探究 婴儿痤疮通常可以采取怎样的处理办法呢? ...笔的痕迹怎么去除?不小心写到了白色的桌子上面。谢谢啦! 新生儿痤疮,在日常生活中该怎样进行护理? 新生儿痤疮怎么护理,可以给宝宝喂点蒲公英茶吗? 正宗广东脆皮大肠做法 新生儿痤疮又复发了,怎么处理 新生儿痤疮吗,该怎么办呢? 患新生儿痤疮该注意什么 脆皮大肠属于广东粤菜里面的一道美食,脆皮大肠是如何制作的? 新生儿痤疮要怎么办,宝宝现在都6个月了,脸上 小黑板软件里怎样用麦克风与老师通话? 2021年信用卡逾期多久会被起诉 hpv能用医保吗 二价可以用医保卡吗 二价HPV疫苗可以用医保卡吗