德语 从句中含有不定式 从句动词和不定式的位置?

发布网友 发布时间：2022-04-28 14:21

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2022-06-19 03:25

句子正确
überreden konnte是放在um..zu不定式的前面

例子:
Er sagt, dass er noch mehr Informationen sammeln musste, um das zu beweisen.
(sammeln musste 放在 um...zu 前面)

Sie meint, dass sie auch ein paar Bücher kaufen soll, um zu lernen.
(kaufen soll 放在 um...zu 前面)

热心网友 时间：2022-06-19 03:26

这句话只能这样。没必要在改动。

热心网友 时间：2022-06-19 03:26

应该就这么放dass vor dem deutsch-französischen Krieg Bismarck andere große Mächte überreden konnte是Ein weiteres Beispiel ist, 的从句，um neutral zu bleiben.是dass vor dem deutsch-französischen Krieg Bismarck andere große Mächte überreden konnte的目的从句

热心网友 时间：2022-06-19 03:27

这句话没什么大问题啊 如果要改的话 我个人认为dass从句后面第一位最好放从句的主语，这个更清楚...

这个um...zu...就放后面，原因很简单 他是dass从句的关系从句，就像dass从句是beispiel的关系从句，所以放后面。

热心网友 时间：2022-06-19 03:27

这句话里用不着um...zu的，直接用zu
Ein weiteres Beispiel ist, dass vor dem deutsch-französischen Krieg Bismarck andere große Mächte überreden konnte, neutral zu bleiben.

再比如：
Es wird sicher schwierig sein, dass versuchst, es bei dem Wetter zu machen.

Es ist mir doch egal, was er vorhat, naechste Woche zu machen.