英语诗歌朗诵是用英音还是美音较好
发布网友
发布时间:2022-04-28 15:34
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2022-06-19 11:16
学英音好,还是学美音好,从英音开始学习,至于为什么这样决定,先来看看英国英语和美国英语是怎么来的。
英国英语是由15世纪初英格兰的一种地方语言发展而来的,而美国英语是由17世纪初
英国殖民者带至北美的英国英语演变成的。现在使用英国英语作为母语的国家和地区有大不列颠群岛、澳大利亚、新西兰、南非和西印度群岛;使用美国英语作为母语的国家主要有美国和加拿大。英国英语和美国英语是同一种语言,它们几乎没有语法上的差别,只是在语音、语调、词汇、句子表达方面有一些差别,但这种差别还不足以太大的影响使用英国英语的人和使用美国英语的人之间的交流。因为二者无论是过去还是现在,毕竟都是同一种语言,而且将来也不会发展成两种语言。
虽然现在中国比较流行美音,但绝大多数学英语的中国人起初在学校学的都是英式英语的教材,但是后来有一部分人出国后受美国教育及外教、音像视听材料的影响而开始学说美国英语。但能说一口地道的美国英语的人很少,大多数人所说的是掺了一些美音的英国英语。
现在仍有很多人不假思索的去学美音。但是要知道美音是没有一定标准的。有的时候会发现,教材上标的是英式英语的音标,而你听的听力资料却是美式发音,所以有时候初学者
就会不知道到底那种才是正确的发音,而这时想找来正确的美式音标教材却找不到这是因为美式英语南腔北调什么音都有,并没有出台一个象中国话这样有国家统一了普通话来做为标准,也不象英式英语那样有个国际音标来规范化。
既然美国社会也都挺推崇英音,那没有理由学美音而不重视英音。英音说得好,老美也会崇拜你。而且如果考IELTS或者BEC,更要学英音。当然如果是要准备考TOFEL和GRE的,最好还是兼顾美音。因为听力测试部分更加偏重美式发音。但是无论那种,都要学的标准。
要按照播音员的标准来要求自己。英语专业的学生大一的时候,不是也要进行一个月的发音纠正,所以,英语的学习从一开始就不要走上歧途。标准都还没搞清楚,就先去听没标准的,这样很容易犯错。
所以,无论哪一种学习方法,要学好英语的第一步就是把国际音标的发音纠正好,而只有音标发音准了单词的发音才会正确,你将来说句子的时候才不会为某一个单词的发音
而犹豫,才不会影响口语的流畅。纠正这些错误的习惯需要你相关的教材和配套的磁带来纠正,市面上很多听力和口语的资料也会纠正这些问题。
这里所提“英音”和“美音”想必指的主要都是受过教育的学院口音,也就是英国所谓的“Received Pronunciation(RP)”和美国的“Inland Northern English(INE)”口音。就英国的"RP"和美国的"INE"来看,其口音差异与中国*相互不能沟通的方言间差异还是不可同日而语的,依我看,两者间的差异充其量只相当于山东人讲普通话与北京人讲普通话之间的区别吧,不必太在意。只要不模仿未开化口音,无论带上“美”还是“英”,人家一听就知道英语口音是“received”,因而可以断定您是受过教育的开化之人。
所以作为一个初学者努力练好语言基本功再说。至于美音,完全可以在矫正好英式英语发音后再去锻炼怎么样来“听”美式英语。那时也为时不晚。如果连标准的还没搞清楚,学到最后可能就不知道自己到底在说什么了。