“情不知所起,而一往情深”是什么意思?
发布网友
发布时间:2022-04-28 18:00
我来回答
共4个回答
热心网友
时间:2022-06-22 18:17
“情不知所起,而一往情深”的意思是说缘分到了你想挡也不住,也是有赞叹缘分的味道。
“情不知所起,而一往情深”出自明朝剧作家汤显祖的《牡丹亭》的题记。
原文:
天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?必因荐枕而成亲,待挂冠而为密者,皆形骸之论也。
翻译:
天下女子的感情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样,才可以称得上是有情的人了。她的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以因为情而死,死了又可以因为情而生。
活着不愿为情而死,死而不能因为情复生的人,都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情,为什么一定不是真的呢,天下难道还缺少这样的梦中之人吗?一定要因为进献枕席才成为亲人,等到辞官后才成为亲近的人的,都是只看事情表面的说法啊。
由来:
《牡丹亭》 ,全名《牡丹亭还魂记》,改编于明代话本小说《杜丽娘慕色还魂记》。《牡丹亭》是明代剧作家汤显祖的代表作,也是他一生最得意之作,他曾言"吾一生四梦,得意处唯在《牡丹》。"
赏析:
汤显祖在该剧《题词》中有言:"如杜丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深。生者可以死,死亦可生 。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。"阅读《牡丹亭》,享受文字的飨宴,穿越时空的生死之恋,不必借助现代科技,缠绵秾丽,至情弘贯苍茫人世,逶迤而来。
热心网友
时间:2022-06-22 18:17
你问的那句话是出自汤显祖的《牡丹亭》的题记,那段原文是‘天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?必因荐枕而成亲,待挂冠而为密者,皆形骸之论也。’
翻译下来的意思是:"天下女子的多情,难道还有像杜丽娘那样的吗?梦见那位情人就得病,一病而迅即不起,以至亲手描绘自己的画像传于世以后就死了。死去三年了,又能在冥冥之中寻求到所梦的人而复生。像杜丽娘这样,才可以称得上是多情的人了。她的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以为情而死,死了又可以为情而生。活着不愿为情而死,死而不能复生的,都不能算是感情的极点啊。梦中产生的情,为什么一定不是真的呢,天下难道还缺少这样的梦中之人吗?一定要挨到男女同席了才算是成亲,等到挂冠辞官后才感觉安全的,都是只看事情表面的说法啊。"
另外,你还有点笔误哦!应该是'情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中之人耶?’
热心网友
时间:2022-06-22 18:18
付费内容限时免费查看回答您好,您的问题我已经看到了,正在整理答案,请稍等一会儿哦~
提问估计可能多久看到,这个答案
回答一个男的给一个女的说,情不知所起,而一往情深,什么意思
“情不知所起而一往情深”意思是他的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深。 情:情感,思念之情,相思,爱情,关爱之情。 情不知所起:(我或者某个人,对于另一个人的)情,不知是从什么时候什么缘故就产生了。 一往:越来越。 一往而深:一往情深。(这种情感)越来越深,越来越浓厚了
热心网友
时间:2022-06-22 18:19
情不知所起而一往情深,如果双方都有好感,那携手共赴自然是最美妙的事情。作家杨大侠杨科表示,爱情在于共同奔赴成长。
情不知所起而一往情深什么意思 情不知所起而一往情深是什么意思
1、“情不知所起,一往而深”的意思是他的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深。出自明代的汤显祖的《牡丹亭》。2、原文节选:如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。梦中之情,何必非真,天下岂少梦中...
情不知所起而一往情深是什么意思 情不知所起而一往情深意思介绍
1、情不知所起而一往情深意思是:感情在不知不觉中激发起来,而且在相处过程中越来越深。2、出处:《牡丹亭》原文节选:天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情不知所起...
情不知所起 情不知所起,一往情深什么意思
情不知所起,一往而深的意思是感情不知道什么时候就开始了,而且愈来愈深厚,感情不知道什么时候就结束了,而且愈来愈淡薄,甚至一去不返,沧海桑田。情不知所起,一往而深出自于汤显祖的《牡丹亭》的题记,主要描写了官家千金杜丽娘对梦中书生柳梦梅倾心相爱,竟伤情而死,化为魂魄寻找现实中的爱人,...
情不知所起而一往情深是什么意思(而一往情深什么意思)
意思是他的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深。成语一往情深是指对人或对事物倾注了很深的感情,向往而不能克制。成语“一往情深”最早是晋朝谢安形容桓伊对音乐的热爱。情:情感,思念之情,相思,爱情,关爱之情。情不知所起:(我或者某个人,对于另一个人的)情,不知是从什么时候什么缘...
什么叫做情不知所起一往情深?
1意思是感情在不知不觉中激发起来,而且在相处过程中越来越深这句话出自汤显祖明代创作的传奇剧本的牡丹亭2原文节选天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世。情不知所起一往而深这句话出自 汤显祖牡丹亭题记原文“天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎梦其人即病,病即...
“情不知所起,而一往情深”是什么意思?
“情不知所起,而一往情深”的意思是说缘分到了你想挡也不住,也是有赞叹缘分的味道。“情不知所起,而一往情深”出自明朝剧作家汤显祖的《牡丹亭》的题记。原文:天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。...
情不知所起,而一往情深 是什么意思
意思是:感情在不知不觉中激发起来,而且在相处过程中越来越深。这句话出自汤显祖(明代)创作的传奇(剧本)的《牡丹亭》。原文节选 天下女子有情,宁有如杜丽娘者乎!梦其人即病,病即弥连,至手画形容传于世而后死。死三年矣,复能溟莫中求得其所梦者而生。如丽娘者,乃可谓之有情人耳。情...
情不知所起 一往而深 是什么具体含义
意思:感情不知道从哪而起,却越来越深刻,一往情深;原文:情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也。——汤显祖《牡丹亭》译文:情在不知不觉中激发起来,而且越来越深,活着时可以为情而死,死了又可以为情而生。活着不愿为情而死,死而...
“情不知所起”,“一往情深”。
“情不知所起,一往而深;情不知所终,一往而殆”的意思是:感情不知道什么时候就开始了,而且愈来愈深厚;感情不知道什么时候就结束了,而且愈来愈淡薄,甚至一去不返,沧海桑田。“情不知所起,一往情深”出自经典昆曲《游园惊梦》中的题记。爱情的开始都是抱着与子偕老的执着,直教人生死相许...
“情不知所起而一往情深”是什么意思
“情不知所起而一往情深”意思是他的情在不知不觉中激发起来,而且越来越深。情:情感,思念之情,相思,爱情,关爱之情。情不知所起:(我或者某个人,对于另一个人的)情,不知是从什么时候什么缘故就产生了。一往:越来越。一往而深:一往情深。(这种情感)越来越深,越来越浓厚了。