谁知到这首歌?应该是镜音双子的
发布网友
发布时间：2022-04-27 09:05
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-03 05:13
歌手：镜音リン・レン
官方音频下载地址：
http://nicosound.anyap.info/sound/sm6007149
パソコンへ転送 下载
再传个GOOD网盘，进入后点电信或网通下载：
http://good.gd/325733.htm
日语歌词：
鬼游戯
作词：フユヲ
作曲：黄昏P
编曲：黄昏P
呗：镜音リン・レン
＜鬼さんどこや こちらへおいで＞
彼は谁れ时のお山を歩く
金髪青目の少年は
绿の御髪に青いお目々の
もりの神様の爱しいお稚児
＜鬼さんどこぞ 姿をお见せ＞
ととさま泣くから お子をお返し
たたさま泣くから お子をお返し
攫ったお子をお返しなさい
お山の奥のさびしい鬼子
人の子攫って喰ってはならぬ
＜鬼さんどこや 鬼さんどこぞ＞
金の御髪に 苍いお目々の
お子の姿の 人食い鬼は
神様の森 荒らして歩く
私が斩ってしまいましょ
それはお山の昔の话
绿の御髪の神様の
大事な大事なお稚児さま
鬼を退治にお出かけに
お稚児に斩られた鬼の子は
ほろほろ泣いてお目々を闭じた
＜あの子はどこや 私の子＞
お稚児に良く似た鬼の子は
ほろほろ泣いてお目々を闭じた
＜あのこはどこや あのこはどこぞ＞
神様のもりへ帰りましょ
中文翻译：
鬼游戯
作词：フユヲ
作曲：黄昏P
呗：镜音リン 镜音レン
<鬼在哪裏呀 快到这边来>
黎明时分行於山间
金髪蓝眼的少年是
绿髪青眼
森之神怜爱的稚子
<鬼在哪裏啊 让我看看样子吧>
爹爹哭了 把孩子还给我
娘亲哭了 把孩子还给我
把夺走的孩子还给我
山深处的寂寞鬼之子
必会将人子掳走吞噬
<鬼在哪裏呀 鬼在哪裏啊>
金髪蓝眼
孩子模样的 吃人鬼
在神之森林 破坏踱步
我来将其斩杀吧
那是山裏的故事
绿髪的神仙大人
最最珍爱的稚子
为消灭鬼而出发
遭稚子斩杀的鬼之子
簌簌流泪地闭上眼睛
<那孩子在哪裏呀 我的孩子>
与稚子非常相似的鬼之子
簌簌流泪地闭上眼睛
<那孩子在哪裏呀 那孩子在哪裏啊>
回神之森林去吧
