死生契阔与子成说的说怎么读
发布网友
发布时间：2022-04-27 04:43
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-26 10:08
预先约定的话。
“成说”就是“说成”,诗经最爱用倒装句，即不论生死离别都跟你说定了。 说定的内容，就是“执子之手，与子偕老”。也就是牵着你的手，和你一起白头到老。
即:不论生死离别，都跟你说定了，我要牵着你的手，和你一起白头到老。
热心网友
时间：2022-06-26 10:09
这句话翻译一下就是“无论生死，永不分离，是我们早已订下的誓言。”
如果念yuè，通“悦”，是开心的意思，不符语境。
这首诗出自《邶风•击鼓》，成说就是订立誓约的意思。
热心网友
时间：2022-06-26 10:09
