发布网友 发布时间:2023-10-05 03:55
共3个回答
热心网友 时间:2024-12-03 10:57
go abroad跟go aboard的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.go abroad意思:出国;到外国
2.go aboard意思:上船
二、用法不同
1.go abroad用法:abroad在句中可用作状语、表语,也可修饰名词作后置定语。
2.go aboard用法:aboard在句中可用作状语,也可用作表语,还可用作后置定语。通常位于句末。
三、侧重点不同
1.go abroad侧重点:基本意思是“到国外,在国外”,即某人到或在别的国家(一国或几国),可指到国外旅游或办事,也可指在国外居住或工作。在正式文体中abroad还可表示“到处流传,广泛流传,四下流传,广为人知”。在口语中abroad还可表示“莫名其妙,完全不是那么回事”。
2.go aboard侧重点:基本意思有二,表示状态时意为“在船〔飞机,火车,公共汽车等〕上 ”,表示方向时意为“上船〔飞机,火车,公共汽车等〕”,所涉及的交通工具规模通常较大,故不常与car等连用。偶尔也可见与horse连用的情况。
热心网友 时间:2024-12-03 10:57
一、意思不同
1.go abroad意思:出国;到外国
2.go aboard意思:上船
二、用法不同
1.go abroad用法:abroad在句中可用作状语、表语,也可修饰名词作后置定语。
2.go aboard用法:aboard在句中可用作状语,也可用作表语,还可用作后置定语。通常位于句末。
三、侧重点不同
1.go abroad侧重点:基本意思是“到国外,在国外”,即某人到或在别的国家(一国或几国),可指到国外旅游或办事,也可指在国外居住或工作。在正式文体中abroad还可表示“到处流传,广泛流传,四下流传,广为人知”。在口语中abroad还可表示“莫名其妙,完全不是那么回事”。
2.go aboard侧重点:基本意思有二,表示状态时意为“在船〔飞机,火车,公共汽车等〕上 ”,表示方向时意为“上船〔飞机,火车,公共汽车等〕”,所涉及的交通工具规模通常较大,故不常与car等连用。偶尔也可见与horse连用的情况。
扩展资料:
abroad的用法:
abroad的基本意思是“到国外,在国外”,即某人到或在别的国家(一国或几国),可指到国外旅游或办事,也可指在国外居住或工作。在正式文体中abroad还可表示“到处流传,广泛流传,四下流传,广为人知”。在口语中abroad还可表示“莫名其妙,完全不是那么回事”。作“在户外,到室外”解是古旧用法。
abroad在句中可用作状语、表语,也可修饰名词作后置定语。
abroad不用于比较等级。
abroad不可用在介词in或to之后,但可说from abroad,意思是“从国外”。
abroad的反义词不是home,而是at home。“国内外”说(both) at home and abroad ,是固定短语。
abroad的词汇搭配:
live abroad旅居国外。
spread abroad传开。
travel abroad在国外旅行。
be all abroad感到莫名其妙。
holiday abroad在国外度过的假期。
tour abroad出国旅行。
热心网友 时间:2024-12-03 10:58
go abroad是出国的意思,后面那个题主你打错了,是go aboard,上船、上飞机的意思。