描写告别、离别的诗句有哪些?

发布网友 发布时间：2022-04-27 05:35

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2022-06-27 00:41

●描写告别、离别的诗句：

又送王孙去，萋萋满别情?                                                                                                                                                                                     —白居易：《赋得古原草送别》

译文：我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。              

—王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》

译文：迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天；清晨送走你，孤对楚山离愁无限！

莫愁前路无知己,天下谁人不识君。              

—高适：《别董大》

译文：不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？

桃花潭水三千尺,不及汪伦送我情。              

—李白：《赠汪伦》

译文：看那桃花潭水，纵然深有千尺，怎能及汪伦送我之情。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。                

—李白：《送孟浩然之广陵》

译文 : 友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际            奔流。

6.  与君离别意,同是宦游人。海内存知己,天涯若比邻。                                                                                                                                               —王勃：《送杜少府之任蜀州》

译文：你我命运何等相仿，奔波仕途，远离家乡。只要有知心朋友，四海之内不觉遥远。                   即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。

7.  渭城朝雨悒轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人 。                                                                                                                         —王维：《送元二使安西》

译文：清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘，馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉                  劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

8.   青山横北郭，白水绕东城。此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情。挥手自兹去，萧萧班马鸣。                                                                      

—李白：《送友人》

译文：青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕着城的东边。在此地我们相互                  道别，你就像孤蓬那样随风飘荡，到万里之外远行去了。浮云像游子一样行踪不定，                夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。挥挥手从此分离，友人骑的那匹将要载他远行的马萧                萧长鸣，似乎不忍离去。