“咸虾灿”的发音:如何用粤语发音“咸虾灿”
发布网友
发布时间：2022-04-27 05:36
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-27 00:54
咸虾灿
粤语读音：[haam4 haa1 caan3]
咸虾灿，亦作咸虾撑。是澳门人对土生葡人的谑称。
旧时，澳门小埠近海盛产“咸虾膏”，土生葡萄牙人亦喜欢以此佐食，有些会把中式的咸虾膏涂于西方食品热香饼上，由于中国的煎薄铛与西方的热香饼类似，当地人见此，嘲笑他们为“咸虾撑”，意指其不中不西。
