where do you come from和where are you from有什么区别?

发布网友 发布时间：2022-04-29 01:13

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2022-05-09 23:01

where do you come from和where are you from的区别如下：

1、用法不同：Where are you from 你来自哪里；Where do you come from 你来自哪里；

同一个意思，一个是系动词用法，另一个是实义动词用法。

2、语境不同：where do you come from是说你来自哪里？你来这之前的上一个地点；而where are you from则是问你的国籍或者是哪里人。

3、书面与口语运用的不同：书面语中只有where are you from？和where do you come from？

两种形式，都是“你来自哪里？”的意思．where are you come from？和where do you from？在书面英语中通常不这样表达。

4、是否代指出生地：where are you from？ 可以理解为“你从哪里来”，也可以理解为＂你是哪里人？＂

在未指明的情况下，理解为“你是哪里来？” 它与where do you come from？的区别也就是在这里。

where do you come from？意思是“你从哪里来？”，但并不一定是从出生地来。

而where are you from？“你从哪里来？”也同时说明某人是从出生地来的。

扩展资料：

Where do you come from这个和Where are you from其实意思都差不多，前者问的是你从哪里来，后者问的是你是哪里人，只是一个是系动词用法，一个是实义动词用法。

如果在考试中碰到这个问题，就这样简单的回答的话，这样是会拉低分数的。因为如果你的考官是老外，他不一定知道你说的这个城市，因此，你需要对你的家乡进行一个解释，打个比方，我来自宁波，就可以这样说：

I＇m from Ningbo．Ningbo is a coastal city．It is located in the east of Zhejiang Province． And it＇s famous for its seafood．

这样的回答很不错了，分数不会很低了，但是句子比较普通，因为全是简单句的组成。而如果想要亮眼的话可以用同位语加从句的回答，比如像：

I＇m from Ningbo，a coastal city located in the east of Zhejiang Province，which is famous for its seafood．

这样的回答会显得比较得体，如果老外在你家乡问你Where are you from？这个时候就要注意了，不要回答I＇m from XXX．因为from表示来自的意思，会有一种离开感，不适合这种场景，你可以这样回答：

I＇m a XXX man／boy／girl／local．

参考资料：百度百科-where

热心网友 时间：2022-05-10 00:19

热心网友 时间：2022-05-10 01:54

热心网友 时间：2022-05-10 03:45

热心网友 时间：2022-05-10 05:53