韩语“真是的”怎么读？84

发布网友发布时间：2023-10-10 00:04

共5个回答

热心网友时间：2024-11-26 20:48

너 참

释义：真是的。

语法：강조어로, 당신은 참 말투가 약한 편이에요. 본인이 다른 사람에 대한 감탄구로 상대방에 대한 불만을 표시합니다.

例如：

"왜 그렇게 귀찮아요?정말!일부러 신비롭다!여자애는 입에서 단어를 읽지만 얼굴의 흥분을 감추지 못하고 편지를 열고...

“干嘛那么麻烦呀？真是的！故作神秘！”女孩虽然嘴中念念有词但是还是难掩脸上的兴奋，打开了信……

扩展资料

近义词：정말

정말

释义：真是的。

语法：상대방에 불만이 있는 정서이지만 모욕적인 말로 상대방을 질책할 수 없고, 그런 감탄의 형식으로 자신의 부정적인 감정을 자랑스럽게 말할 수 있다.

例句：

네가 바라다보는 것은 언제나 그 작은 사람들이다. 정말 너는 대다수 여학생처럼 성적이 높지 않고, 외모는 괜찮지만, 보통할수록 자신을 배려하고, 책을 읽는 운동, 사귀는 여행을 배워야 한다. 네가 보면 자신도 모르게 살아남는다.

你仰望的始终是那一小部分人，真是的你或许跟大多数女生一样，成绩一般，收入不高，长相还好，但是越是普通越要学会照顾自己，看书运动，交友旅行，你看，在你不自觉的时候你就已经活成最好的自己了。

热心网友时间：2024-11-26 20:48

（너)참...! (你)真是...！（neo）cham////接近音：（nao）chan-m（m别发出来）。这里的前面的“你”最好加上。
另一种，可以把참换成 정말↗（短升调），接近音：zeng ma-er

热心网友时间：2024-11-26 20:49

有三种可以表达
一个是참 罗马音:cham
一个是진짜 罗马音:jin jja
还有一个是정말罗马音:jeong mal
一般都是用第一个

热心网友时间：2024-11-26 20:49

真是的!참! （cam）切！치! （qi）

热心网友时间：2024-11-26 20:50

야 진짜~
ya qin za~
啊~真是的