超痛苦的计算机翻译,绝对可以让人上吐下泄..
发布网友
发布时间:2022-04-29 01:46
我来回答
共6个回答
热心网友
时间:2022-06-27 22:05
(专业译法)
2.The Address Bus
Figure given below describes the multiplexed address/data bus which is cheaper to implement than conventional non-multiplexed buses because it requires fewer signal paths, and the connectors and sockets are cheaper since they require fewer pins.The efficiency of both non-multiplexed and multiplexed address buses can be improved by operating them in a burst mode and this mode operation is used to support cache memory systems.
2. 地址总线
下图所示是比通常的非复用总线实现起来更廉价的复用地址/数据总线,因为这种总线型式需要的信号通道更少,而且连接器和插座因脚数更少而更便宜。在突发模式下的非复用地址总线和复用地址总线的效率能够得到提升。突发模式操作用来支持缓存存储器系统。
3.The Control Bus
The control bus is responsible for regulating the flow of information on the data bus.
The simplest control bus requires two signals: a data-direction signal and a data-validation signal
The data direction (R/W* ) signal is high to indicate a read operation and low to indicate a write operation
3. 控制总线
控制总线负责控制数据总线上的信息流。最简单的控制总线需要两个信号:数据方向信号和数据校验信号。
数据方向信号(R/W* ) 为高时表示读操作,为低时表示写操作。
4.The active-low data valid signal, DAV*, is asserted by the bus master to indicate that a data transfer is taking place.
The bus master controls the data transfer with DAV* and the bus slave must complete the data transfer within the time allocated.
Figure below provides the timing diagram of a generic synchronous read cycle.
4. 低有效的数据校验信号(DAV*)由总线主设备产生,用来指示一个数据传输正在进行。
总线主设备用DAV*控制数据传输,总线从设备必须在划定的时间内完成数据传输。
下图是一个通常的同步读周期的时序图。
5.Asynchronous Data Transfer
An asynchronous bus cycle uses a two-way communication with the slave called a handshake
An asynchronous data transfer requires three control signals: R/W*, DAV*, and DAC* (data acknowledge).
The new signal, DAC*, is the response from the bus slave indicating that the data transfer may be completed.
5. 异步数据传输
异步总线周期使用被称为“握手”的与从设备之间的双向通信。
异步数据传输需要三个控制信号:R/W*, DAV*, 和 DAC*(数据应答)。
新的这个信号,DAC*,是从设备发出的响应,表示数据传输可能已经完成。
热心网友
时间:2022-06-27 22:05
2.The 地址总线
图下面被给描述比常规非多元化的公共汽车是便宜实施的多元化的address/data 公共汽车因为它要求少量信道, 并且连接器和插口更加便宜因为他们要求少量pins.The 效率非多元化并且多元化的地址总线可能经过操作改进他们在脉冲串式下并且这方式操作使用支持高速缓冲存储器系统。
3.The 控制总线
控制总线负责对*信息流程关于数据总线。
最简单的控制总线要求二个信号: 数据方向信号和数据检验信号
数据方向(R/W *) 信号是高的表明一次读操作和低表明书写操作
4.The 活跃低数据合法的信号, DAV *, 由公共汽车大师断言表明数据传送发生。
公共汽车大师控制数据传送与DAV * 并且公共汽车奴隶必须完成数据传送在时间之内被分配。
图如下提供一个普通同步读的周期的计时的图。
5.Asynchronous 数据传送
一个异步公共汽车周期使用与奴隶的双向通信称握手
异步数据传送要求三个控制信号: R/W *, DAV*, 和DAC * (数据承认) 。
新信号, DAC *, 是反应从公共汽车奴隶表明数据传送也许被完成。
热心网友
时间:2022-06-27 22:05
2.地址总线
下面的给的图描述比传统的非多路传输的公共汽车便宜实现的被多路传输的地址/数据总线,因为它需要更少的显著道路, 并且连接器和插座更便宜, 自从他们需要更少的pins.The 效率 两个非多路传输和多路传输的地址总线在猝发方式内经营他们可以被改进,这方式操作用来支持高速缓存记忆系统。
3.控制总线
控制总线负责调节关于数据总线的信息的流动。
最简单的控制总线需要两个信号: 一个数据方向信号和一个数据生效信号
数据方向(R/W*) 信号高表明读出操作和低表明写操作
4.积极低数据有效信号,DAV *,公共汽车认定掌握表明数据传输正发生。
那些公共汽车主控程序那些数据传输与一起DAV * 和那些公共汽车奴隶在分配的那些时间内完成那些数据传输必须。
下面的图提供一个一般的同步读周期的时序图。
5.非同步的数据传输
一个非同步的公共汽车循环使用双路与称为握手的奴隶的联系
非同步的数据传输需要3 个控制信号: R/W*,(数据承认)的DAV *,和开发援助委员会* .
新信号,开发援助委员会*,是公共汽车奴隶表明数据传输可能被完成的反应。
热心网友
时间:2022-06-27 22:06
真的很痛苦。。。完全打击了我的自信心。。。
2 地址总线
如下图所示 多位地址/数据总线需要较少的信号通道,因此比常规单总线实现性能所用的成本更低。也因所需插脚数目更少,其连接器和插座的成本就更低廉。
单地址总线系统和多地址总线系统的功效都可以通过在突发模式下操作而提高,且这种模式的操作支持高速缓冲存储器。
3、控制总线
控制总线负责*数据总线上信息的的传送。
最简单的控制总线需要两个信号:数据方向信号和数据有效性信号。
数据方向信号便于指出读操作命令,不便于指出写操作命令。
4、数据有效信号DAV* 由总线主控发出来表示数据传送正在发生。
总线主控通过DAV*信号控制数据传送,且总线受控必须在分配时间内完成数据传送。
如下提供了一个普通的同步读周期的时间矢量图。
5、 异步数据传送
异步总线周期通过握手受控来使用双向通讯。
异步数据传送需要三个控制信号: R/W*, DAV*,以及 DAC* (数据应答).
新信号DAC* 是数据传送可能已完成的总线受控标志的应答。
热心网友
时间:2022-06-27 22:07
2.地址总线
3.控制总线
其他随后回来翻译
热心网友
时间:2022-06-27 22:07
你直接找份中文的标准,copy下就行了。。。