为什么把"和服"叫用"浴衣"?

发布网友 发布时间：2022-04-29 01:45

我来回答

共6个回答

热心网友 时间：2022-06-27 21:58

问题补充我没看明白，不过为什么把"和服"叫"浴衣"，你问错了，和服是和服，浴衣是浴衣，二者是不同的！！
还有，如果问和服的别名，很多！！
首先是统称，日本和服起源,就是中国的吴服，为什么呢我也不知道了，表问我。

江户时代以前，和服的“浴”字是指“热水”，那时候人们把和服称作“汤帷子（Yukatabira）”。帷子指单衣，即用于单穿的衣物。古时的浴室基本上都是蒸气式的，和现在的桑拿很相似。人们为了防止被墙壁和柱子烫伤，都穿着汤帷子入浴。汤帷子被称为“和服”始于江户时代。

后来，人们逐渐改变了入浴的形式，洗浴时不再穿衣，而是浸泡在热水中。于是，这种和服便成为洗浴完毕后穿着的简单衣物。

现在的和服和汤帷子差别很大了，因为经过时间的推磨，现在的和服种类繁多，无论花色、质地和式样，千余年来变化万千。不仅在男女间有明显的差别（男式和服色彩比较单调，偏重黑色，款式较少，腰带细，附属品简单，穿着方便；女式和服色彩缤纷艳丽，腰带很宽，而且种类、款式多样，还有许多附属品），而且依据场合与时间的不同，人们也会穿不同的和服出现，以示慎重（女式和服有婚礼和服、*式和服、晚礼和服、宴礼和服及一般礼服）。和服本身的织染和刺绣，还有穿着时的繁冗规矩（穿和服时讲究穿木屐、布袜，还要根据和服的种类，梳理不同的发型）使它俨然成了一种艺术品，所以可以把和服叫成浴衣，不过浴衣法扎到今天只是和服的分支，其中的一种了，浴衣=和服，和服 不等于 浴衣 ！

要想了解和服，推个网页……以上答案是自己整理的，无抄袭之说。
http://ke.baidu.com/view/10208.html?wtp=tt

热心网友 时间：2022-06-27 21:59

日文原文是那么写的……
浴衣是和服的一种，质地很薄，祭奠时常穿的。
和服当然也是分男女的，叫法一样。

热心网友 时间：2022-06-27 21:59

浴衣的定义
http://ke.baidu.com/view/922879.html?wtp=tt
和服的定义
http://ke.baidu.com/view/10208.htm

二者并不相同,不要混淆

热心网友 时间：2022-06-27 22:00

和服只是写作浴衣而已，一般浴衣是指夏季和服，很薄的那种

热心网友 时间：2022-06-27 22:01

和服和浴衣不同的啦。。。

热心网友 时间：2022-06-27 22:01

依本人多年漫画和少年日剧的观察。
浴衣是女主和男主夏天去庙会的时候穿的衣服。外型和一般和服一样，不过质地轻薄。
个人觉得浴衣是和服中的一种。
传统的和服是新年拜拜穿的那种，质地厚重花纹繁重。