翻译以下短句

发布网友 发布时间：2022-04-29 05:39

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2022-06-19 22:05

“世俗尘劳今已彻，如净琉璃含宝月”，悟道之人早已远离世俗尘劳，心性空明澄静。以无知般若，随缘应照万物。能观与所观，如净琉璃含宝月，纯明澄澈，呈现出无情之情、自在自为的律动。“炼磨不易到如今，宝月身心莫教别”，在道人水月相忘的直觉观照中，身心与宝月无二无别，能照与所照，双方都无心而澄澈，没有二无的粘着胶葛。清源禅师云：“寒风激水成冰，杲日照冰成水。冰水本自无情，各各应时而至。世间万物皆然，不用强生拟议”。后四句显示道人生灭灭已，寂灭现前的证境。生死本是幻化，身心宛若春雪，总是缘生缘灭。惟有一颗不变真心不生不灭，不去不来，犹如明月一般，普映千江，普照万有。正所谓“浮云散尽狂波止，天上玉蟾水底圆。皎洁迥然通湛寂，此时消息谁为传”。

热心网友 时间：2022-06-19 22:05

宝峰云庵真净禅师《寄塘浦张道人》：
世俗尘劳今巳彻，如净琉璃含宝月。炼磨不易到如今，宝月身心莫教别。
死生倏忽便到来，幻化身心若春雪。唯有道人明月心，日用廓然长皎洁。
翻译：
超脱尘世*至今应该领悟，人生就如琉璃净瓶内含一轮明月。
修行历练达到如今境地不易，心中明月同外在肉身莫轻易分离。
生离死别之时一眨眼就降临，外在的肉身会像春雪般瞬息消融。
只剩下得道之人那颗明月心，长存世间无比宽广永远皎洁明澈。

热心网友 时间：2022-06-19 22:06

寄 塘浦 张道人
世俗尘劳令己彻，如净琉璃含宝月。
炼磨不易到如今，宝月身心莫教别。
死生悠忽便到来，幻化身心若春雪。
唯有道人明月心，日月廓然长皎洁。

读来应是一首证道诗，表达出作者修行悟道的境界。
人世凡俗红尘忧劳可以使人淘彻自我，像净琉璃中映照的神奇月光。
种种磨练经历过来殊为不易，切莫使明悟的精神体悟得而复失。
生命的起始终结都是不可预测的，身心的明境应像春雪般保持纯净。
只有修行者明道光华的身心境界，能映照出如日月照耀世界般的光明。

热心网友 时间：2022-06-19 22:06

寄塘浦张道人
世俗尘劳命已经彻，如果净琉璃含宝月。炼磨不容易到现在，宝月身心没有教别。生死瞬间就来到，幻化身心像春天的雪。只有与明月心，每天用廓然长皎洁。

热心网友 时间：2022-06-19 22:07

这是一位道士长期营养不良，产生的幻觉！