(法文翻译) 戏如人生
发布网友
发布时间：2022-04-29 06:21
我来回答
共3个回答
热心网友
时间：2022-06-20 15:11
La vie est comme une pièce de théâtre 人生如戏
Le théâtre, comme la vie, est un songe 戏如人生，梦境一场。
或者Le théâtre est comme un reflet de la vie 戏剧如同人生的写照
热心网友
时间：2022-06-20 15:11
Le théâtre est comme la vie。戏如人生
或者Le théâtre est comme un reflet de la vie
热心网友
时间：2022-06-20 15:12
Le monde est un théatre.
莎士比亚的名言
(法文翻译) 戏如人生
Le théâtre, comme la vie, est un songe 戏如人生，梦境一场。或者Le théâtre est comme un reflet de la vie 戏剧如同人生的写照
人生如戏戏如人生～翻译一下
人生就像一出戏，戏演完了人生也就结束了。其实我们大家演的都是同一出戏，只是有人戏份多点，有人少点，有人做主角，有人做配角，有人做好人，有人做坏人，有人长命百岁，有人昙花一现，有人荣华富贵，有人饱受饥苦，有人一帆风顺，有人一世坎坷。每个人的际遇不同，他所演的戏也就不同。如...
你们是怎么理解“人生如戏,戏如人生”这句话的?
你活着，就是在演戏。小时候演给大人看，成人了演给上司看。你的面具一个接一个换下又戴上。这是不可避免的事实走向。人生如戏啊，因为这人生就是一场大戏，你走的路就是舞台。不到你死的那一刻，不到你闭眼的那一秒，就永远不会停止。焉知你在表演时，是否在对戏呢。
请用英文翻译"人生如戏,戏如人生"
Life is like a drama，drama is like life。人生如戏，戏如人生通常比喻人生的变化莫测，就像戏剧里的情节一样充满戏剧性。也用来比喻某些从事艺术工作的人，把人生当成了一场戏，把戏当成了现实的人生，形容对艺术的痴迷。陈凯歌导演有一部著名的电影叫做《霸王别姬》，里面的程蝶衣就是一个戏痴，他...
life is just a game翻译中文,谢谢
人生只是一场戏
...有没有朋友可以帮我把这首歌的歌词翻译成汉字或者拼音。
戏如人生尽力做好本份 但可能故事结局太过逼真 而真相更残忍系要被大众公开评分 无奈你要成为人群中既（注：的）最劣等 光与影呢（注：这）秒钟无法形成对等 黑与白既（注：的)关系再次引起纷争 灰色地带衍生 一连串质问 你会失去所有似战争 自由太多会令世人失去平衡 唯有全能既（注：的）神 能够...
人生如戏英文 翻译
人生如戏英文：life is like a play。例句：1、人生如戏，戏如人生，每个人都在上演着不同的角色。Life is like a play, play, as in life, everyone has played different roles.2、人生如戏，尽其演好你的每一个角色，无论任何时候，保持你的微笑！加油小燕。The life like play, it ...
人生如戏,戏如人生,准确的英文翻译是什么啊?谢谢啦
life is like a drama ,as drama like life
The play's the thing 莎士比亚这句名言啥意思啊
其实可以，英文的意思有很多种，没有标准回答。thing是东西的意思，你的翻译应该也可以。
高分求英文翻译 今日8点前翻译完(需精确、到位、优雅)追加20
Good morning, everyone, here, let me show you our seventh team ppt. --- Certain death forever sister, Lin Chen Xiaoxu.May 13, 2007, is the last human left the back of Chen Xiaoxu. Because breast cancer later, in what was Qingchun jade peerless elegance, it is so regret...
